tamagotchi fri3nd - aysi перевод на немецкий

tamagotchi fri3nd

Northeast Lights

Baby, be my tamagotchi friend
I will take care of you until the end
I hear all the bad thoughts in your head
I promised myself not to fight them again

You said i'm not a toy for you
I remember how you played with my heart
You said there is no place in the world
Where I would not think of you, girl

I fell off the skateboard, no one helped
Where i am now - it's Heaven or Hell?
Now your heart melts in my hands,
But only you can save yourself

I will always fight the demons
That come to me after dark
When we meet here again give me a spark

Kiss me again in this storm and snow
Let's run away and no one will know
Оставишь внутри всё, что ты загадал
Давай убежим, чтоб никто не узнал
Sometimes it seems to me
That this world is not for me and I'm just a 2D girl
Who got lost in it forever

I think I died so many years ago
So tell me friend,
Didn't you know?

Tamagotchi-Freund

Nordlichter

Baby, sei mein Tamagotchi-Freund
Ich werde mich um dich kümmern bis zum Ende
Ich höre all die schlimmen Gedanken in deinem Kopf
Ich versprach mir selbst, nicht wieder gegen sie zu kämpfen

Du sagtest, ich sei kein Spielzeug für dich
Ich erinnere mich, wie du mit meinem Herzen gespielt hast
Du sagtest, es gäbe keinen Ort auf der Welt
Wo ich nicht an dich denken würde

Ich fiel vom Skateboard, niemand half
Wo ich jetzt bin - ist es Himmel oder Hölle?
Jetzt schmilzt dein Herz in meinen Händen,
Aber nur du kannst dich selbst retten

Ich werde immer gegen die Dämonen kämpfen
Die nach Einbruch der Dunkelheit zu mir kommen
Wenn wir uns hier wiedersehen, gib mir einen Funken

Küss mich wieder in diesem Sturm und Schnee
Lass uns weglaufen, und niemand wird es erfahren
Du wirst alles in dir behalten, was du dir gewünscht hast
Lass uns weglaufen, damit niemand es erfährt
Manchmal scheint es mir
Dass diese Welt nichts für mich ist und ich nur ein 2D-Mädchen bin
Das sich für immer darin verloren hat

Ich glaube, ich bin schon vor so vielen Jahren gestorben
Also sag mir, Freund,
Wusstest du es nicht?