tamagotchi fri3nd - aysi перевод на русский

tamagotchi fri3nd

Northeast Lights

Baby, be my tamagotchi friend
I will take care of you until the end
I hear all the bad thoughts in your head
I promised myself not to fight them again

You said i'm not a toy for you
I remember how you played with my heart
You said there is no place in the world
Where I would not think of you, girl

I fell off the skateboard, no one helped
Where i am now - it's Heaven or Hell?
Now your heart melts in my hands,
But only you can save yourself

I will always fight the demons
That come to me after dark
When we meet here again give me a spark

Kiss me again in this storm and snow
Let's run away and no one will know
Оставишь внутри всё, что ты загадал
Давай убежим, чтоб никто не узнал
Sometimes it seems to me
That this world is not for me and I'm just a 2D girl
Who got lost in it forever

I think I died so many years ago
So tell me friend,
Didn't you know?

tamagotchi fri3nd

Огни Северо-Востока

Детка, будь моим другом тамагочи
Я буду заботиться о тебе до конца
Я слышу все плохие мысли в твоей голове
Я пообещал себе больше не бороться с ними

Ты сказала, что я не игрушка для тебя
Я помню, как ты играла с моим сердцем
Ты сказала, что нет места в мире,
Где бы я не думал о тебе, девочка

Я упал со скейтборда, никто не помог
Где я сейчас - это Рай или Ад?
Теперь твое сердце тает в моих руках,
Но только ты можешь спасти себя

Я всегда буду сражаться с демонами,
Которые приходят ко мне после наступления темноты
Когда мы встретимся здесь снова, дай мне искру

Поцелуй меня снова в этой буре и снегу
Давай убежим, и никто не узнает
Оставишь внутри всё, что ты загадал
Давай убежим, чтоб никто не узнал
Иногда мне кажется,
Что этот мир не для меня, и я всего лишь 2D-девушка,
Которая заблудилась в нем навсегда

Я думаю, я умерла много лет назад
Так скажи мне, друг,
Разве ты не знал?