Текст и перевод песни b2nny - Wake Up

Wake Up

Wake up, pass out, same thing
She want my love, no way
I want to take it slow paced
But I know that it's not enough for her
Take another cup and I'm pouring up
She just want my love but she know I don't got enough for her
I'ma head back to the tele and I'll spark it up
And I keep losing all these friendships I'ma make it up for her
I'll do wake up, pass out, man I'm on the ground
Gotta couple millions things that be bearing on my mind
I got a couple million demons that be chillin' in my life
Got no time to run away, shit I think that I'll be fine

She want to get me right
Got my cheddar right
Yeah, she wanna stay the night
Almost every night
Waiting for that perfect timing
Just to make it right and
Where you fucking want it?
Put it where you want it

Call me on the phone, she just want respect but
I don't give none, I just worry 'bout my next one
Take her out for fun, only on the weekends
We do drugs all night, just so I feel something

If you ain't speaking money better talk it now
If we got a problem I ain't talking down nothing
Started from nothing
Reaching out, no-no I don't want to go that way oh
I don't wanna go back out
She be really actin' wack now
Riding down my own path now
I got all my own now

Wake up, pass out, same thing
She want my love, no way
I want to take it slow paced
But I know that it's not enough for her
Take another cup and I'm pouring up
She just want my love but she know I don't got enough for her
I'ma head back to the tele and I'll spark it up
And I keep losing all these friendships I'ma make it up for her
I'ma wake up, pass out, man I'm on the ground
Gotta couple millions things that be bearing on my mind
I got a couple million demons that be chillin' in my life
Got no time to run away, shit I think that I'll be fine

She want to get me right
Got my cheddar right
Yeah, she wanna stay the night
Almost every night
Waiting for that perfect timing
Just to make it right and
Where you fucking want it?
Put it where you want it

Réveille-toi

Réveille-toi, fais la grasse matinée, toujours la même chose
Elle veut mon amour, hors de question
Je veux prendre les choses lentement
Mais je sais que ce n'est pas assez pour elle
Prends une autre tasse et je sers
Elle veut juste mon amour, mais elle sait que je n'en ai pas assez pour elle
Je vais retourner à la télé et je vais l'allumer
Et je continue de perdre toutes ces amitiés, je vais me rattraper pour elle
Je vais me réveiller, faire la grasse matinée, mec, je suis à terre
J'ai des millions de choses qui me tracassent
J'ai des millions de démons qui traînent dans ma vie
Je n'ai pas le temps de m'enfuir, merde, je pense que je vais bien

Elle veut me remettre sur le droit chemin
J'ai mon argent
Ouais, elle veut passer la nuit
Presque toutes les nuits
En attendant le moment parfait
Pour que les choses rentrent dans l'ordre et
Où tu veux que je le mette ?
Mets-le où tu veux

Elle m'appelle au téléphone, elle veut juste du respect, mais
Je n'en donne pas, je ne m'inquiète que de la prochaine
Je l'emmène s'amuser, seulement le week-end
On se drogue toute la nuit, juste pour que je ressente quelque chose

Si tu ne parles pas d'argent, mieux vaut que tu le fasses maintenant
Si on a un problème, je ne baisserai pas les bras
Je suis parti de rien
Tendre la main, non, non, je ne veux pas aller dans cette direction oh
Je ne veux pas retourner là-bas
Elle est vraiment bizarre maintenant
Je suis sur ma propre voie maintenant
J'ai tout pour moi maintenant

Réveille-toi, fais la grasse matinée, toujours la même chose
Elle veut mon amour, hors de question
Je veux prendre les choses lentement
Mais je sais que ce n'est pas assez pour elle
Prends une autre tasse et je sers
Elle veut juste mon amour, mais elle sait que je n'en ai pas assez pour elle
Je vais retourner à la télé et je vais l'allumer
Et je continue de perdre toutes ces amitiés, je vais me rattraper pour elle
Je vais me réveiller, faire la grasse matinée, mec, je suis à terre
J'ai des millions de choses qui me tracassent
J'ai des millions de démons qui traînent dans ma vie
Je n'ai pas le temps de m'enfuir, merde, je pense que je vais bien

Elle veut me remettre sur le droit chemin
J'ai mon argent
Ouais, elle veut passer la nuit
Presque toutes les nuits
En attendant le moment parfait
Pour que les choses rentrent dans l'ordre et
Où tu veux que je le mette ?
Mets-le où tu veux