Текст и перевод песни bLUNDER - Fun
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Truth-Kwa-Booth+the
BMG-empire/
Truth-Kwa-Booth+the
BMG-empire/
Sioni
ka
ni
Blunder(ahah
haha}
Je
ne
te
vois
pas
comme
un
Blunder
(ahah
haha)
Sioni
ka
ni
Blunder
nilikunyima
Je
ne
te
vois
pas
comme
un
Blunder,
je
t'ai
privé
de
Collabo/Nikifanya
mingi
sana
watantaniita
CollaHoe/
Collabo/Si
je
fais
beaucoup
de
choses,
ils
vont
m'appeler
CollaHoe/
Na
Work-Hard;
Pray-Hard,
Ogopa
Mungu-Pekee/
Et
Travailler
Dur;
Prier
Dur,
Craindre
Dieu-Seul/
First
na
Thank
GOD
for
Air/Then
AirPlay/
D'abord
je
remercie
DIEU
pour
l'Air/Puis
l'AirPlay/
Sikuhitaji
kunitaja
Kaka,
Eti
"King"
Pliz/
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
nommer,
Frère,
"Roi"
s'il
te
plaît/
Hakuna
King
huji
Crown,
ye
hu
Crowniwa-na-Wathii/
Il
n'y
a
pas
de
Roi
qui
se
couronne
lui-même,
il
est
couronné
par
les
Sujets/
Oh
ispokuwa
Queen-wa-U.K;
United.Kayole/
Oh,
sauf
la
Reine
du
Royaume-Uni;
United.Kayole/
Si
Diss-Song:
Ni
Peace-Song;
ndole-kwa-uPole/
Ce
n'est
pas
une
chanson
de
Diss
: C'est
une
chanson
de
Paix;
un
pouce
vers
le
haut
pour
le
soutien/
Gerrit?
Piss-Song
(Prrr-acheni
Gerrit?
Piss-Song
(Prrr-acheni
Nikojoe).,
(na
Come-in-Peace
ka
Alien)/
Je
pisse).,
(et
entre
en
paix
comme
un
extraterrestre)/
But
jo
ikigeuka
Beef/Kuja
na
Ng'ombe-si-Kilo
Chief/
Mais
si
ça
devient
du
bœuf/Viens
avec
des
vaches-pas-un-chef-de-kilo/
Wakiji
Bleach-wakue-Brown.,
na
Adisia-Melanin/
Quand
ils
se
blanchissent-qu'ils
redeviennent-bruns.,
et
qu'ils
changent
la
mélanine/
'Sauti'-haina-'Sol'
haina
tofauti
na
Fake-Gold/
La
"Voix"
n'a
pas
de
"Sol"
elle
ne
diffère
pas
de
l'or-faux/
Uzuri
ndo
hu
Save-Soul
si
Rosary-za-Goro/
La
beauté
est
ce
qui
sauve
l'âme,
pas
les
rosaires
de
Goro/
(Lyon
Keem):
(Lyon
Keem):
Kunanga
Stress-Kibao
tuki
tafutanga
Mali/(Blunder)/
Tant
de
Stress-Kibao
en
cherchant
la
Richesse/(Blunder)/
Shukuru
Mungu-Tu
Amekufikisha
Mbali/(Ukikosa-jo-ni-Blunder)/
Remercie
Dieu-Seul
qui
t'a
fait
aller
si
loin/(Si
tu
rates-c'est-un-Blunder)/
Milima-mingi
kwenye
hii-Fani/(Sioni
ka
ni
Blunder)
Beaucoup
de
montagnes
dans
ce-Métier/(Je
ne
te
vois
pas
comme
un
Blunder)
Eti
Msanii/
Uniite
Banii/(Sioni
kaa
ni
Blunder)//
Tu
dis
Artiste/Appelle-moi
Banii/(Je
ne
te
vois
pas
comme
un
Blunder)//
Sioni
ka
ni
Blunder,
Mkishuka-me-Napanda/
Je
ne
te
vois
pas
comme
un
Blunder,
si
tu
descends-je
monte/
Mchezo
mlichukua,
mtai
Rudisha-Hapa/
Le
jeu
que
vous
avez
pris,
vous
le
ramenez
ici/
Back-to-Pioneers,
Hii
Mchezo-wali-Anza/
Retour
aux
Pionniers,
C'est-ce
jeu
qu'ils
ont
commencé/
Rap
tuliwaachia,
Mkaigeuza-Lingala/
Le
rap,
nous
vous
l'avons
laissé,
vous
l'avez
transformé
en
Lingala/
Dj
usi
Compliqé
mix
na
ma
Oga;
Kuwa-Mpole/
Dj
ne
compliqé
pas
le
mix
avec
les
Oga
; sois-gentil/
Naeza
Flow
Slow-Fast;
Uki
Pause-Track;
Na
Acapella/
Je
peux
faire
du
Flow
Lent-Rapide;
Si
tu
fais
Pause-Track;
et
Acapella/
Nikianza
Bore-at-First
ina
Grow-Love;
Saa
UnaniPenda/
Si
je
commence
ennuyeux-au-début
ça
grandit-en-amour;
tu
m'aimes/
Ukini
Bogi-naku-Benda/
Ukini
Poxy-naku-Presha/
Si
tu
me
bogues-je
te
plie/Si
tu
me
prends
pour
une
salope-je
te
fais
pression/
Me
ndo
Topic-mta-Bonga;
From
nJaaNuary-to-December/
Moi
c'est
le
sujet-dont-vous-allez-parler;
de
nJaaNuary-à-Décembre/
Napenda
Mkwanja-na-Fame/
Shinda
Mapaja-ya-Dame/
J'aime
l'Argent-et-la-Célébrité/Gagner
les
Jambes-de-la-Dame/
So
Manzi-yangu-Clandé/
Muziki-ndo.?
'Baibe-Baibé'//
Alors
Mes
Chéries-Clandé/La
Musique-c'est.?
'Baibe-Baibé'//
(Lyon
Keem):
(Lyon
Keem):
Kunanga
Stress-Kibao
tuki
tafutanga
Mali/(Blunder)/
Tant
de
Stress-Kibao
en
cherchant
la
Richesse/(Blunder)/
Shukuru
Mungu-Tu
Amekufikisha
Mbali/(Ukikosa-jo-ni-Blunder)/
Remercie
Dieu-Seul
qui
t'a
fait
aller
si
loin/(Si
tu
rates-c'est-un-Blunder)/
Milima-mingi
kwenye
hii-Fani/(Sioni
ka
ni
Blunder)
Beaucoup
de
montagnes
dans
ce-Métier/(Je
ne
te
vois
pas
comme
un
Blunder)
Eti
Msanii/
Uniite
Banii/(Sioni
kaa
ni
Blunder)//
Tu
dis
Artiste/Appelle-moi
Banii/(Je
ne
te
vois
pas
comme
un
Blunder)//
(Hii
Mchezo.;
Mumei
Pata-Hapa/
(Ce
Jeu.;
Tu
l'as-trouvé-ici/
Na
mtai
Rudisha-Hapa/)
Et
tu
le
remets-ici/)
Kizee.!
Nina
Real-Issues
jo;
Usiniletee
hapa
Tafash-zako
Mbili-Tatu/
Mon
Chéri.!
J'ai
de
vrais
problèmes
mon
cœur;
ne
m'amène
pas
ici
tes
deux-trois
futilités/
Na
unajua
na
Sound-kama-Fyatu/
Et
tu
sais
que
j'ai
un
son-comme-du-feu/
Huja
Skia
nimeenda
Rehab-mara-Tatu/
Tu
n'as
pas
entendu
parler
que
j'ai
été
en
cure
de
désintoxication-trois-fois/
Kuna
kitu-me-huvuta,
Una
Cheki.?
Il
y
a
quelque
chose-qui-me-tire,
Tu
vois.?
Mazé
ile
kitu
me
huvuta.;
Uta
Kumbushwa
na
Le
truc
que
je
fume.;
Tu
te
souviendras
avec
Longombas;
a'Vuta-Puuumz'/
Les
Longombas;
a'Vuta-Puuumz'/
Tafuta
mtu
wa
kuletea
ma
Drama-Zako;
U'Drama-Queen
//
Trouve
quelqu'un
pour
apporter
tes
drames;
Tu-es-une-Drama-Queen
//
(Aiii)
Maybe
ilikuwa
Mara-yao-ya-kwanza
(Aiii)
Peut-être
que
c'était
leur-première-fois
Kung'ara
Suti.;
Saa
hao
huzi
Vaa-daily-Mzee/
De
briller
en
Costume.;
Maintenant
ils
les
portent-tous-les-jours-vieux/
Zile
Enzi-niliwa-na-Club.;
A
l'époque-je-traînais-en-boîte.;
Ma
Bouncer
walikuwa
wanadunga
Suti-za-Wanga.;
Les
vigiles
étaient
en
train
de
piétiner
les
costumes-des-gens-comme-moi.;
Sioni
kaa
ni
Blunder
Je
ne
te
vois
pas
comme
un
Blunder
(Milima
Mingi
Kwenye
hii-Fani/
(Beaucoup
de
montagnes
dans
ce-Métier/
Eti
Msanii
Uniite
Banii.../)
Tu
dis
Artiste
Appelle-moi
Banii.../)
Tru'
sista
alisemanga
kuna
Watu-na-Viatu/
Tru'
ma
sœur
disait
qu'il
y
a
des
gens-avec-des-chaussures/
Saa
naeza
sema
hawa
waseè
wameji
Feel
Maintenant
je
peux
dire
que
ces
gens
se
sentent
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: antónio josé santos
Альбом
Pawn
дата релиза
03-07-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.