Текст и перевод песни Ba. - Juodaesi

Juodaesi

Vieša paslaptis slėpti save
Reikia tavęs labiau nei vandens
Po žvilgsnio į jūra traukiu žodžius
Kuriuos man rašei
Kaip naują puzlę metei
Kelius apkabines į žemę žvelgiu
Keistas formas stebiu bet spalvą vieną regiu
Aiškių vaizdų aš nerandu
Pirmyn atgal verčiu
Taip juoda ir kreiva net dėlioti nejauku
Puzlė tai tu
Tik ko spalvų negausu
Akys tuščios matau
Abejoji pati...
...ką bandai pasakyt
Nežinau ar tiesa
Nežinai ir pati
Dar pačiai nejauku
Nes
Juoda esi

Juodaesi

C'est un secret public de se cacher de toi
J'ai besoin de toi plus que de l'eau
Après avoir regardé la mer, j'attire les mots
Que tu m'as écrits
Comme un nouveau puzzle, tu as jeté
Enlaçant les chemins, je regarde la terre
Je vois des formes étranges, mais je ne vois qu'une seule couleur
Je ne trouve pas d'images claires
Je les retourne en avant et en arrière
C'est si noir et tordu que je n'ai même pas envie de les assembler
Ce puzzle, c'est toi
Mais il n'y a pas assez de couleurs
Je vois tes yeux vides
Tu doutes toi-même...
...ce que tu essaies de dire
Je ne sais pas si c'est vrai
Tu ne sais pas non plus
C'est encore inconfortable pour toi
Parce que
Tu es noire