Tender - back numberперевод на английский
ドアの閉まる音で世界が二つに割れた気がした
The
sound
of
the
door
closing
feels
like
the
world
has
been
cut
in
two
まだ君の香り残る車は走る
The
car,
still
with
your
scent,
drives
on
振り返れば何もしてやれなかった
そう思うけど
Looking
back,
I
didn't
do
anything
for
you.
I
think
so
僕なりにいつも君を想ってたんだ
In
my
own
way,
I
always
thought
of
you
窓を流れる街が泣いてる
The
city
flowing
by
the
window
is
crying
朝焼けが今2人を包んで引き離してく
The
morning
sun
now
envelops
the
two
of
us
and
pulls
us
apart
今更君の名前を呼んでも
Even
if
I
call
your
name
now
夜が君を飲み込んで消える
The
night
swallows
you
up
and
disappears
夢を語る度に君は少しだけ悲しい顔をした
Every
time
I
talked
about
my
dreams,
you
made
a
slightly
sad
face
それでも笑って追い風をくれたんだ
But
you
still
smiled
and
gave
me
a
tailwind
窓を流れる街が泣いてる
The
city
flowing
by
the
window
is
crying
誰もがいつか大人に変わってく
Everyone
changes
into
an
adult
someday
当然の事に意味と理由を探して迷って
In
the
normal
course
of
things,
I
searched
for
meaning
and
reason
and
got
lost.
朝焼けが今2人を包んで引き離してく
The
morning
sun
now
envelops
the
two
of
us
and
pulls
us
apart
今更君の名前を呼んでも
Even
if
I
call
your
name
now
それでもまた振り返り
Even
so,
I
look
back
again
手を伸ばしてる
My
hand
is
reaching
out
Оцените перевод
1
Stay With Me
2 Tender
3 Life
4 Fallman
5 March
6 Ato No Uta
7 Uwatsuita Kimochi
8 Kaze No Tsuyoi Hi
9 Sono Dress Chotto Matta
10 Omaesan
11 Highschool Girl
12 Itsuka Wasurete Shimattemo
2 Tender
3 Life
4 Fallman
5 March
6 Ato No Uta
7 Uwatsuita Kimochi
8 Kaze No Tsuyoi Hi
9 Sono Dress Chotto Matta
10 Omaesan
11 Highschool Girl
12 Itsuka Wasurete Shimattemo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.