Текст и перевод песни back number - Denshano Madokara

生まれて育った街の景色を
窓の外に映しながら
銀色の電車は通り過ぎてく
僕を乗せて通り過ぎてゆく
なんにも知らずにただ笑ってた
あの頃には戻れないけど
もらった言葉と知恵を繋いで
今日もちゃんと笑えてるはず

電車の窓に見えたのは
あの日の僕と変わらない街
なぜだろう切なくなるのは
なぜだろう涙が出るのは
あの日に電車を見ながら
憧れ夢に見てたような
場所までもうすぐなのに
なぜだろう涙が出るのは

すべてを投げ出す勇気もないのに
ただ愚痴をこぼしてた
あの頃から
欲しくて欲しくて
やっと手にした切符だって
何の迷いも
僕にはないはずなのに

電車の窓に見えたのは
あの日の僕と変わらない街
なぜだろう切なくなるのは
なぜだろう涙が出るのは
あの日に電車を見ながら
憧れ夢に見てたような
場所までもうすぐなのに
なぜだろう涙出るのは
なぜだろう
涙が出るのは
なぜだろう

вид на город, где я родился и вырос
смотрю в окно
мимо проезжает серебряный поезд.
он собирается отвезти меня на обочину дороги.
он просто смеялся. он ничего не знал.
я не могу вернуться в то время.
Соедините слова и мудрость, которые вы получили
ты должен был бы смеяться прямо сейчас.

и то, что я увидел в окне поезда
Город, который ничем не отличается от меня в тот день
интересно, почему это так грустно?
интересно, почему у меня текут слезы
в тот день, наблюдая за поездом
это как будто мне снилось.
это почти на месте.
интересно, почему у меня текут слезы

у меня даже не хватает смелости все выбросить.
я просто жаловался.
с тех пор
я хочу этого. я хочу этого.
наконец-то я получил билет.
без колебаний.
у меня его нет.

и то, что я увидел в окне поезда
Город, который ничем не отличается от меня в тот день
интересно, почему это так грустно?
интересно, почему у меня текут слезы
в тот день, наблюдая за поездом
это как будто мне снилось.
это почти на месте.
почему ты плачешь?
интересно, почему?
выступают слезы
интересно, почему?