Текст и перевод песни badXchannels - III. Dottedxlines

III. Dottedxlines

Ask me what it′s like to fly
When you're too fucked up to see how high
Blurry lines turning into dotted lines
Crooks shaking hands with surgical lives

Someone please save me
I′m drowning in all this industry

When the bad guys pull out their handguns
Look them in the eye, don't you dare run
I will breathe fire
Yeah, I will breathe fire
As long as there's still fuel sitting in my lungs

Ask me what it′s like on top
Ask me what it feels like to be dropped
When you′re least expecting that
You know the saying, don't blow it, it′s your only shot
If they make you, they can break you
Let it get to you, then they break you
Chew you up, forsake you
The crisis of confidence is a constant chaos
For relevancy is costly

Someone please save me
I'm drowning in all this industry

When the bad guys pull out their handguns
Look them in the eye, don′t you dare run
I will breathe fire
Yeah, I will breathe fire
As long as there's still fuel sitting in my lungs

Trade in all your friends for some new friends
Sign up just to copy all the new trends
If you think this is bad, well it doesn′t end
You think the worst is over but it's ready to begin
Trade in all your friends for some new friends
Sign up just to copy all the new trends
If you think this is bad, well it doesn't end
You think the worst is over but it′s ready to begin

When the bad guys pull out their handguns
Look them in the eye, don′t you dare run
I will breathe fire
Yeah, I will breathe fire
As long as there's still fuel sitting in my lungs

III. Lignes pointillées

Demande-moi ce que ça fait de voler
Quand t'es trop défoncé pour voir à quelle hauteur
Les lignes floues se transforment en lignes pointillées
Les voyous se serrent la main avec des vies chirurgicales

Quelqu'un, s'il te plaît, sauve-moi
Je me noie dans toute cette industrie

Quand les méchants sortent leurs flingues
Regarde-les dans les yeux, ne te sauve surtout pas
Je cracherai du feu
Ouais, je cracherai du feu
Tant qu'il y a encore du carburant dans mes poumons

Demande-moi ce que ça fait d'être au sommet
Demande-moi ce que ça fait de se faire lâcher
Quand tu t'y attends le moins
Tu connais le dicton, ne le rate pas, c'est ta seule chance
S'ils te fabriquent, ils peuvent te briser
Laisse-le t'atteindre, alors ils te brisent
Te mâchent, t'abandonnent
La crise de confiance est un chaos constant
Car la pertinence a un coût

Quelqu'un, s'il te plaît, sauve-moi
Je me noie dans toute cette industrie

Quand les méchants sortent leurs flingues
Regarde-les dans les yeux, ne te sauve surtout pas
Je cracherai du feu
Ouais, je cracherai du feu
Tant qu'il y a encore du carburant dans mes poumons

Echange tous tes amis pour de nouveaux amis
Inscris-toi juste pour copier toutes les nouvelles tendances
Si tu penses que c'est mauvais, eh bien, ça ne se termine pas
Tu penses que le pire est passé, mais c'est prêt à recommencer
Echange tous tes amis pour de nouveaux amis
Inscris-toi juste pour copier toutes les nouvelles tendances
Si tu penses que c'est mauvais, eh bien, ça ne se termine pas
Tu penses que le pire est passé, mais c'est prêt à recommencer

Quand les méchants sortent leurs flingues
Regarde-les dans les yeux, ne te sauve surtout pas
Je cracherai du feu
Ouais, je cracherai du feu
Tant qu'il y a encore du carburant dans mes poumons