Текст и перевод песни badchieff feat. Yecca - REPLAY

REPLAY

Baby wie im Trance, ich will bleiben, nicht gehen
Alles wiederholt sich wie die Songs auf Replay
Ich weiß ist nicht leicht wir sind viel unterwegs
Deine Liebe macht zwar krank aber ist schon ok

Baby wie im Trance, ich will bleiben, nicht gehen
Alles wiederholt sich wie die Songs auf Replay
Ich weiß ist nicht leicht wir sind viel unterwegs
Deine Liebe macht zwar krank aber ist schon ok

Viel zu viel zu weit ja
Das Universum teilt ja
Ich bin da wo immer du auch bist
Sing meine Songs ja
Wenig was uns reicht ja
1Zimmer-Wohnung, Sonne scheint
Bin plötzlich in Hawaii ja
Ganz egal was geht
Du bist immer mit dabei ja
Immer mit dabei
Vergess die Zeit denn ist egal ja
Mit dir ganz allein
Denn alles steckt in uns zwei ja
Will dich hier und jetzt
Ja der Rest fühlt sich nicht echt an
Krieg niemals genug von dir
Hör dich jede Nacht ja
Hör dich jeden Tag ja
Ich bin nicht viel da
Doch vergess nicht wie du lachst ja
Seh alles verschwommen
Freu mich auf was kommt
Es gibt keine Regeln
Wo wir sind sind wir willkommen

Baby wie im Trance, ich will bleiben, nicht gehen
Alles wiederholt sich wie die Songs auf Replay
Ich weiß ist nicht leicht wir sind viel unterwegs
Deine Liebe macht zwar krank aber ist schon ok

Baby wie im Trance, ich will bleiben, nicht gehen
Alles wiederholt sich wie die Songs auf Replay
Ich weiß ist nicht leicht wir sind viel unterwegs
Deine Liebe macht zwar krank aber ist schon ok

Du willst fliegen ich bin down ja
So high
Alles fühlt sich wie im Traum an
Oh my
God connected auf nem andern Level
Vielleicht ist das der Grund
Warum ich ständig an uns denke
Bin wie besessen
Babe deine Lippen so soft ich
Brauch kein zu Haus'
Weil deine Wärme mein Home ist
Tätowier mir deinen Namen auf die lips
Du bist immer da wo immer ich bin
Freu mich auf was kommt
Denn es gibt keine Regeln
Wo wir sind sind wir willkommen

Baby wie im Trance, ich will bleiben, nicht gehen
Alles wiederholt sich wie die Songs auf Replay
Ich weiß ist nicht leicht wir sind viel unterwegs
Deine Liebe macht zwar krank aber ist schon ok

Baby wie im Trance, ich will bleiben, nicht gehen
Alles wiederholt sich wie die Songs auf Replay
Ich weiß ist nicht leicht wir sind viel unterwegs
Deine Liebe macht zwar krank aber ist schon ok

REPLAY

Ma chérie, comme dans une transe, je veux rester, ne pas partir
Tout se répète comme les chansons en replay
Je sais que ce n'est pas facile, on est souvent en déplacement
Ton amour me rend malade, mais c'est bon quand même

Ma chérie, comme dans une transe, je veux rester, ne pas partir
Tout se répète comme les chansons en replay
Je sais que ce n'est pas facile, on est souvent en déplacement
Ton amour me rend malade, mais c'est bon quand même

Trop loin, oui
L'univers partage, oui
Je suis là où tu es
Chante mes chansons, oui
Peu nous suffit, oui
Appartement d'une pièce, soleil brille
Soudain, je suis à Hawaii, oui
Peu importe ce qui se passe
Tu es toujours avec moi, oui
Toujours avec moi
Oublie le temps, car c'est égal, oui
Avec toi, tout seul
Car tout est en nous deux, oui
Je te veux ici et maintenant
Oui, le reste ne se sent pas réel
Je n'en ai jamais assez de toi
Je t'écoute chaque nuit, oui
Je t'écoute chaque jour, oui
Je ne suis pas beaucoup là
Mais n'oublie pas comment tu ris, oui
Je vois tout flou
Je suis impatient de voir ce qui va arriver
Il n'y a pas de règles
Où nous sommes, nous sommes les bienvenus

Ma chérie, comme dans une transe, je veux rester, ne pas partir
Tout se répète comme les chansons en replay
Je sais que ce n'est pas facile, on est souvent en déplacement
Ton amour me rend malade, mais c'est bon quand même

Ma chérie, comme dans une transe, je veux rester, ne pas partir
Tout se répète comme les chansons en replay
Je sais que ce n'est pas facile, on est souvent en déplacement
Ton amour me rend malade, mais c'est bon quand même

Tu veux voler, je suis partant, oui
Si haut
Tout se sent comme un rêve
Oh mon
Dieu, connectés à un autre niveau
Peut-être c'est la raison
Pourquoi je pense constamment à nous
Je suis comme obsédé
Babe, tes lèvres si douces, je
N'ai pas besoin de maison
Parce que ta chaleur est mon foyer
Tatoue ton nom sur mes lèvres
Tu es toujours là où je suis
J'ai hâte de voir ce qui va arriver
Car il n'y a pas de règles
Où nous sommes, nous sommes les bienvenus

Ma chérie, comme dans une transe, je veux rester, ne pas partir
Tout se répète comme les chansons en replay
Je sais que ce n'est pas facile, on est souvent en déplacement
Ton amour me rend malade, mais c'est bon quand même

Ma chérie, comme dans une transe, je veux rester, ne pas partir
Tout se répète comme les chansons en replay
Je sais que ce n'est pas facile, on est souvent en déplacement
Ton amour me rend malade, mais c'est bon quand même