Текст и перевод песни badchieff - 23

23

Mit euch, mit dir, mit mir, mit ihr
Mit dir, mit mir, mit euch
Mit euch mit euch allen, shit

Uh, ich muss mich nicht erklären für wer ich bin
Alles was ich weiß ist jeder denkt eh was er will
Ich könnte dir jetzt sagen ich hab so und so viel Geld
Ich könnte dir jetzt sagen nein mir geht es nicht ums Geld
Ich könnte dir jetzt sagen dass nur Liebe allein zählt
Doch menschen mich erst lieben wenn sie meine Scheine zählen
Die einzig wahre Liebe ließ ich für so manche gehen
Der Grund warum ich das hier alles wollte war nur sie
Und heute kann ich nicht mal fragen wie's ihr grade geht
Die Idee in meinem Kopf funktioniert nicht ohne dich
Doch ich bin schon zu tief drin auf der Suche nach dem Sinn
Der weg zurück ist weiter als der Weg zu meinem Ziel
Doch wann ist schon mal alles so passiert wie du es willst
Und war es dann nicht vielleicht sogar besser als das Bild
Was du dir erstmal ausmalst wenn der Trip für dich beginnt
Ich kannte nicht das Ausmaß was diese Reise hier bringt, ja

Die Suche nach den Träumen die du leben willst ist weg
Doch findest du ein Grund dann fliegst du höher als du denkst
Führ mit jedem Schritt ich folg für immer mein'm Instinkt
Und hoffe du verstehst was ich dir damit sagen will
Jeden morgen wach ich auf und lebe einfach vor mich hin
Ich könnte dir jetzt sagen dass ich weiß wohin es wird
Der Weg ist sicher weit doch glaub am Ende macht es Sinn
Tief in mein'n Gedanken kann schon sein, dass ich verschwind'

Shit, Shit, Shit

Shit, Shit, Shit, Shit, vielleicht fall' ich viel
Und manchmal bleib' ich liegen, rauch' ne kippe und genieß' es
Hier unten ist es friedlich
Kurze Pause von mein'n Demons
Bis ich wieder in den Krieg ziehe

Mit euch, mit dir, mit mir, mit ihr
Mit dir, mit mir, mit euch
Mit euch mit euch allen

23

With you, with you, with me, with her
With you, with me, with you
With you, with all of you, shit

Uh, I don't have to explain who I am
All I know is everyone thinks what they want anyway
I could tell you now that I have so much money
I could tell you now, no, I don't care about money
I could tell you now that only love matters
But people only love me when they count my bills
The only true love, I let go for so many
The reason I wanted all this was just her
And today I can't even ask how you're doing
The idea in my head doesn't work without you
But I'm already too deep in the search for meaning
The way back is longer than the way to my goal
But when has everything ever happened the way you want it to?
And wasn't it maybe even better than the picture
What you first imagine when the trip begins for you
I didn't know the extent of what this journey brings, yeah

The search for the dreams you want to live is gone
But if you find a reason, then you fly higher than you think
With every step I take, I follow my instinct forever
And I hope you understand what I'm trying to say
Every morning I wake up and just live
I could tell you now that I know where it's going
The way is surely long, but believe in the end it makes sense
Deep in my thoughts, maybe I'm disappearing

Shit, Shit, Shit

Shit, Shit, Shit, Shit, maybe I'll fall a lot
And sometimes I lie down, smoke a cigarette and enjoy it
It's peaceful down here
A short break from my demons
Until I go back to war

With you, with you, with me, with her
With you, with me, with you
With you, with all of you