Текст и перевод песни badchieff - 23

23

Mit euch, mit dir, mit mir, mit ihr
Mit dir, mit mir, mit euch
Mit euch mit euch allen, shit

Uh, ich muss mich nicht erklären für wer ich bin
Alles was ich weiß ist jeder denkt eh was er will
Ich könnte dir jetzt sagen ich hab so und so viel Geld
Ich könnte dir jetzt sagen nein mir geht es nicht ums Geld
Ich könnte dir jetzt sagen dass nur Liebe allein zählt
Doch menschen mich erst lieben wenn sie meine Scheine zählen
Die einzig wahre Liebe ließ ich für so manche gehen
Der Grund warum ich das hier alles wollte war nur sie
Und heute kann ich nicht mal fragen wie's ihr grade geht
Die Idee in meinem Kopf funktioniert nicht ohne dich
Doch ich bin schon zu tief drin auf der Suche nach dem Sinn
Der weg zurück ist weiter als der Weg zu meinem Ziel
Doch wann ist schon mal alles so passiert wie du es willst
Und war es dann nicht vielleicht sogar besser als das Bild
Was du dir erstmal ausmalst wenn der Trip für dich beginnt
Ich kannte nicht das Ausmaß was diese Reise hier bringt, ja

Die Suche nach den Träumen die du leben willst ist weg
Doch findest du ein Grund dann fliegst du höher als du denkst
Führ mit jedem Schritt ich folg für immer mein'm Instinkt
Und hoffe du verstehst was ich dir damit sagen will
Jeden morgen wach ich auf und lebe einfach vor mich hin
Ich könnte dir jetzt sagen dass ich weiß wohin es wird
Der Weg ist sicher weit doch glaub am Ende macht es Sinn
Tief in mein'n Gedanken kann schon sein, dass ich verschwind'

Shit, Shit, Shit

Shit, Shit, Shit, Shit, vielleicht fall' ich viel
Und manchmal bleib' ich liegen, rauch' ne kippe und genieß' es
Hier unten ist es friedlich
Kurze Pause von mein'n Demons
Bis ich wieder in den Krieg ziehe

Mit euch, mit dir, mit mir, mit ihr
Mit dir, mit mir, mit euch
Mit euch mit euch allen

23

С вами, с тобой, со мной, с ней
С тобой, со мной, с вами
С вами, со всеми вами, чёрт

Эй, мне не нужно объяснять, кто я такой
Всё, что я знаю, это то, что каждый думает, что хочет
Я мог бы сказать тебе, что у меня столько-то денег
Я мог бы сказать тебе, что нет, дело не в деньгах
Я мог бы сказать тебе, что важна только любовь
Но люди любят меня, только когда считают мои купюры
Я отпустил единственную настоящую любовь ради многих
Причина, по которой я хотел всего этого, была только она
И сегодня я даже не могу спросить, как у неё дела
Идея в моей голове не работает без тебя
Но я уже слишком глубоко, в поисках смысла
Путь назад длиннее, чем путь к моей цели
Но разве хоть раз всё было так, как ты хочешь?
И не было ли это даже лучше, чем та картинка,
Которую ты рисуешь в начале, когда трип только начинается?
Я не знал, к чему приведёт это путешествие, да

Поиск мечты, которой ты хочешь жить, пропал
Но если найдёшь причину, то взлетишь выше, чем думаешь
Веди меня с каждым шагом, я всегда следую своим инстинктам
И надеюсь, ты понимаешь, что я пытаюсь тебе сказать
Каждое утро я просыпаюсь и просто живу дальше
Я мог бы сказать, что знаю, куда это приведёт
Путь, конечно, далёк, но верь, в конце концов, это будет иметь смысл
Глубоко в своих мыслях, возможно, я уже исчезаю

Чёрт, чёрт, чёрт

Чёрт, чёрт, чёрт, чёрт, может, я сильно упаду
И иногда я лежу, курю сигарету и наслаждаюсь этим
Здесь, внизу, спокойно
Небольшой перерыв от моих демонов
Пока я снова не отправлюсь на войну

С вами, с тобой, со мной, с ней
С тобой, со мной, с вами
С вами, со всеми вами