Текст и перевод песни badchieff - KEINE LOVESONGS

KEINE LOVESONGS

Keine Lovesongs mehr. Alles gut, denn ich geb' ihr, was sie will
(Was sie will, yeah), yeah
Ohne Dach, sitze tief, durch die Hills, ja, das Leben ist ein Film
(Uh), ey
Gib' nicht auf, denn ich weiß, es gibt niemanden
Der ist so, wie ich bin (No, no, no), ey, ey
Am Empfang, schenk mir ein, lass uns trinken, auf wo wir gerade sind
(Scotch, yeah)

Ich weiß, ey, weiß nicht wie lang (Ja)
Und eigentlich immer schon gewusst, doch war nie geplant
(Doch war nie geplant, deh, eh, eh)
Keiner, der mir was sagen kann
Durch die Welt mit meinem Talisman
Tesla, muss nie wieder selber fahren
Lehrer woll'n heute ein Autogramm
Ich bin noch da, wo ich gestern war
Nur das ich jetzt nicht mehr S-Bahn fahr'
Jeder Tag ein neues Level-Up
Macht es mir manchmal nicht einfacher
Ich denk' an was ich schon verpasst hab', ja, ah
Und wenn du da sein willst, wo die Lichter dich blenden
Dann viel Spaß, ja, ja, ja (Huh)

Keine Lovesongs mehr, alles gut, denn ich geb' ihr, was sie will
(Was sie will, yeah), yeah
Ohne Dach, sitze tief, durch die Hills, ja, das Leben ist ein Film
(Uh), ey
Gib nicht auf, denn ich weiß, es gibt niemanden
Der ist so, wie ich bin (No, no, no), ey, ey
Am Empfang, schenk mir ein, lass uns trinken, auf wo wir gerade sind
(Scotch, yeah)

Sie sucht eine One Week Love, doch die Zeit ist jetzt vorbei (Mhm)
Denn ich schreib' keine Lovesongs mehr, Baby, nein, es tut mir leid
(Nein, es tut mir leid)
Vielleicht lieg ich falsch, vielleicht sind wir eins
Vielleicht mach ich grad den größten Fehler
Den ich mir nie verzeih' (Ja)
Ich weiß nicht, wo das hinführt, weiß nicht mehr, wie weit (Ja)
Alles, was ich weiß ist, grad ist alles nice (Ja)

Keine Lovesongs mehr, alles gut, denn ich geb' ihr, was sie will
(Was sie will, yeah), yeah
Ohne Dach, sitze tief, durch die Hills, ja, das Leben ist ein Film
(Uh), ey
Geb' nicht auf, denn ich weiß, es gibt niemanden
Der ist so, wie ich bin (No, no, no), ey, ey
Am Empfang, schenk mir ein, lass uns trinken, auf wo wir gerade sind
(Scotch, yeah)

Ich schreib' keine Lovesongs mehr, Babe, nein, es tut mir leid

PAS DE CHANSONS D'AMOUR

Plus de chansons d'amour. Tout va bien, car je lui donne ce qu'elle veut
(Ce qu'elle veut, ouais), ouais
Sans toit, assis profondément, à travers les collines, oui, la vie est un film
(Uh), hé
N'abandonne pas, car je sais qu'il n'y a personne
Qui est comme moi (Non, non, non), hé, hé
À la réception, sers-moi un verre, buvons à où nous sommes
(Scotch, ouais)

Je sais, hé, je ne sais pas combien de temps (Oui)
Et j'ai toujours su en fait, mais ce n'était jamais prévu
(Ce n'était jamais prévu, deh, eh, eh)
Personne ne peut me dire quoi faire
À travers le monde avec mon talisman
Tesla, je n'ai plus jamais besoin de conduire moi-même
Les professeurs veulent un autographe aujourd'hui
Je suis toujours là où j'étais hier
Sauf que je ne prends plus le S-Bahn
Chaque jour un nouveau niveau
Ne me facilite pas toujours les choses
Je pense à ce que j'ai déjà manqué, oui, ah
Et si tu veux être là où les lumières t'éblouissent
Alors amuse-toi bien, oui, oui, oui (Huh)

Plus de chansons d'amour, tout va bien, car je lui donne ce qu'elle veut
(Ce qu'elle veut, ouais), ouais
Sans toit, assis profondément, à travers les collines, oui, la vie est un film
(Uh), hé
N'abandonne pas, car je sais qu'il n'y a personne
Qui est comme moi (Non, non, non), hé, hé
À la réception, sers-moi un verre, buvons à où nous sommes
(Scotch, ouais)

Elle recherche un amour d'une semaine, mais le temps est révolu (Mhm)
Car je n'écris plus de chansons d'amour, bébé, non, je suis désolé
(Non, je suis désolé)
Peut-être que je me trompe, peut-être que nous sommes un
Peut-être que je fais la plus grosse erreur
Que je ne me pardonnerai jamais (Oui)
Je ne sais pas où cela mène, je ne sais plus à quel point (Oui)
Tout ce que je sais, c'est que tout est bien en ce moment (Oui)

Plus de chansons d'amour, tout va bien, car je lui donne ce qu'elle veut
(Ce qu'elle veut, ouais), ouais
Sans toit, assis profondément, à travers les collines, oui, la vie est un film
(Uh), hé
N'abandonne pas, car je sais qu'il n'y a personne
Qui est comme moi (Non, non, non), hé, hé
À la réception, sers-moi un verre, buvons à où nous sommes
(Scotch, ouais)

Je n'écris plus de chansons d'amour, bébé, non, je suis désolé