Текст и перевод песни badchieff - KEINE LOVESONGS
Keine
Lovesongs
mehr.
Alles
gut,
denn
ich
geb'
ihr,
was
sie
will
Больше
никаких
песен
о
любви.
Все
хорошо,
потому
что
я
даю
ей
то,
что
она
хочет
(Was
sie
will,
yeah),
yeah
(Чего
она
хочет,
да),
да
Ohne
Dach,
sitze
tief,
durch
die
Hills,
ja,
das
Leben
ist
ein
Film
Без
крыши,
сиди
низко,
по
холмам,
да,
жизнь-это
фильм.
Gib'
nicht
auf,
denn
ich
weiß,
es
gibt
niemanden
Не
сдавайся,
потому
что
я
знаю,
что
никого
нет.
Der
ist
so,
wie
ich
bin
(No,
no,
no),
ey,
ey
Кто
такой,
какой
я
есть
(нет,
нет,
нет),
эй,
эй
Am
Empfang,
schenk
mir
ein,
lass
uns
trinken,
auf
wo
wir
gerade
sind
На
приеме,
налей
мне,
давай
выпьем
за
то,
где
мы
сейчас
находимся.
(Scotch,
yeah)
(Скотч,
да)
Ich
weiß,
ey,
weiß
nicht
wie
lang
(Ja)
Я
знаю,
Эй,
не
знаю,
как
долго
(да)
Und
eigentlich
immer
schon
gewusst,
doch
war
nie
geplant
И
на
самом
деле
всегда
знал,
но
никогда
не
планировал
(Doch
war
nie
geplant,
deh,
eh,
eh)
(Впрочем,
это
никогда
не
планировалось,
да,
да,
да)
Keiner,
der
mir
was
sagen
kann
Никто,
кто
мог
бы
мне
что-нибудь
сказать,
Durch
die
Welt
mit
meinem
Talisman
По
миру
с
моим
талисманом
Tesla,
muss
nie
wieder
selber
fahren
Тесле
больше
никогда
не
придется
водить
машину
самому
Lehrer
woll'n
heute
ein
Autogramm
Учитель
хочет
получить
автограф
сегодня
Ich
bin
noch
da,
wo
ich
gestern
war
Я
все
еще
там,
где
был
вчера
Nur
das
ich
jetzt
nicht
mehr
S-Bahn
fahr'
Только
то,
что
я
больше
не
езжу
на
электричке.
Jeder
Tag
ein
neues
Level-Up
Каждый
день
новый
уровень
повышается
Macht
es
mir
manchmal
nicht
einfacher
Разве
иногда
мне
не
становится
легче
Ich
denk'
an
was
ich
schon
verpasst
hab',
ja,
ah
Я
думаю
о
том,
что
я
уже
пропустил,
да,
ах
Und
wenn
du
da
sein
willst,
wo
die
Lichter
dich
blenden
И
если
ты
хочешь
быть
там,
где
тебя
ослепляют
огни,
Dann
viel
Spaß,
ja,
ja,
ja
(Huh)
Тогда
получай
удовольствие,
да,
да,
да
(ага)
Keine
Lovesongs
mehr,
alles
gut,
denn
ich
geb'
ihr,
was
sie
will
Больше
никаких
песен
о
любви,
все
хорошо,
потому
что
я
даю
ей
то,
что
она
хочет
(Was
sie
will,
yeah),
yeah
(Чего
она
хочет,
да),
да
Ohne
Dach,
sitze
tief,
durch
die
Hills,
ja,
das
Leben
ist
ein
Film
Без
крыши,
сиди
низко,
по
холмам,
да,
жизнь-это
фильм.
Gib
nicht
auf,
denn
ich
weiß,
es
gibt
niemanden
Не
сдавайся,
потому
что
я
знаю,
что
там
никого
нет.
Der
ist
so,
wie
ich
bin
(No,
no,
no),
ey,
ey
Кто
такой,
какой
я
есть
(нет,
нет,
нет),
эй,
эй
Am
Empfang,
schenk
mir
ein,
lass
uns
trinken,
auf
wo
wir
gerade
sind
На
приеме,
налей
мне,
давай
выпьем
за
то,
где
мы
сейчас
находимся.
(Scotch,
yeah)
(Скотч,
да)
Sie
sucht
eine
One
Week
Love,
doch
die
Zeit
ist
jetzt
vorbei
(Mhm)
Она
ищет
любовь
на
одну
неделю,
но
время
уже
прошло
(Ммм)
Denn
ich
schreib'
keine
Lovesongs
mehr,
Baby,
nein,
es
tut
mir
leid
Потому
что
я
больше
не
пишу
песен
о
любви,
детка,
нет,
прости
(Nein,
es
tut
mir
leid)
(Нет,
мне
очень
жаль)
Vielleicht
lieg
ich
falsch,
vielleicht
sind
wir
eins
Может
быть,
я
ошибаюсь,
может
быть,
мы
едины.
Vielleicht
mach
ich
grad
den
größten
Fehler
Возможно,
я
совершаю
самую
большую
ошибку
Den
ich
mir
nie
verzeih'
(Ja)
Которого
я
никогда
себе
не
прощу
(да).
Ich
weiß
nicht,
wo
das
hinführt,
weiß
nicht
mehr,
wie
weit
(Ja)
Я
не
знаю,
к
чему
это
приведет,
больше
не
знаю,
как
далеко
(да)
Alles,
was
ich
weiß
ist,
grad
ist
alles
nice
(Ja)
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
все
хорошо
(да).
Keine
Lovesongs
mehr,
alles
gut,
denn
ich
geb'
ihr,
was
sie
will
Больше
никаких
песен
о
любви,
все
хорошо,
потому
что
я
даю
ей
то,
что
она
хочет
(Was
sie
will,
yeah),
yeah
(Чего
она
хочет,
да),
да
Ohne
Dach,
sitze
tief,
durch
die
Hills,
ja,
das
Leben
ist
ein
Film
Без
крыши,
сиди
низко,
по
холмам,
да,
жизнь-это
фильм.
Geb'
nicht
auf,
denn
ich
weiß,
es
gibt
niemanden
Не
сдавайся,
потому
что
я
знаю,
что
там
никого
нет.
Der
ist
so,
wie
ich
bin
(No,
no,
no),
ey,
ey
Кто
такой,
какой
я
есть
(нет,
нет,
нет),
эй,
эй
Am
Empfang,
schenk
mir
ein,
lass
uns
trinken,
auf
wo
wir
gerade
sind
На
приеме,
налей
мне,
давай
выпьем
за
то,
где
мы
сейчас
находимся.
(Scotch,
yeah)
(Скотч,
да)
Ich
schreib'
keine
Lovesongs
mehr,
Babe,
nein,
es
tut
mir
leid
Я
больше
не
пишу
песен
о
любви,
детка,
нет,
прости
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tom Gorgas, Hitimpulse, Nils Schultchen, Shivan Darouiche
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.