Текст и перевод песни badmómzjay - Mal mehr mal weniger

Mal mehr mal weniger

(JUMPA, make it jump!)

Ja, Bitch, yes, I'm feelin' myself
Zähle auf kein', zähle lieber mein Geld
Mir egal, ob die Mucke dir gefällt (Mir egal)
Statt mit fake Ass-Bitches red ich lieber mit mir selbst
Je-je-jeder macht jetzt Promo auf mein'n Namen
Denn ohne Name-Dropping sinken bei ihn'n die Einnahmen
Kann mich nicht erinnern, wann du jemals auf Eins warst
Mach zeitlose Tracks, du nur für ein'n Freitag
Und Typеn wollen mir irgendwas erzählеn (Was?)
So und so hat eine Frau sich zu benehmen
Wenn du das so gut könntest, dann brauch' ich es nicht, okay
Dann sei du doch diese Frau, hast du mit mir ein Problem? (Na klar)
Du verschiebst dein Album, weil du wieder nix verkaufst
Ich verschieb mein Album, denn ich chit zu viel mit Hoes (Ja)
Liebt die Olle Typen oder liebt sie lieber Frauen?
So lange sie mich lieben, Dicka, liebe ich sie auch

Shake dein'n Ass, ja, ganz ohne Schwerkraft
Bubble Butts in the Club
Er und sie haben Feelings für badmómz
Jeder braucht bisschen Love (Bisschen Love), woah
Jeder von ihnen kriegt was er verdient
Mal mehr, mal weniger, woah
Jap, ich kann sweet, doch bin auch ein Biest
Mal mehr, mal weniger (Woah)

M-m-mal mehr, mal weniger
Shut the Fuck up, du Schäbiger (Bäh)
Steh bei deiner Bitch im CD-Regal
Leute sind am Haten, einfach weil ich kein'n Penis hab
Uh! H-h-hab ich dich getriggert, Bitch?
Was kann ich dafür, dass jeder Hurensohn verbittert ist
Uh! Are you mad? Mann, ich bitte dich
Started from the button, Dicka, du kommst aus der Mittelschicht (Aha)
B-b-bad Girl, Jordy, keine Sweats
Long-Ass-Lasches, so als Wär mein Name Tweety (Tweety)
Komm mir nicht mit Bruder und Habibi (Ah-ah)
I'm outta here, wie Wheezy, easy

Shake dein'n Ass, ja, ganz ohne Schwerkraft
Bubble Butts in the Club
Er und sie haben Feelings für badmómz
Jeder braucht bisschen Love (Bisschen Love), woah
Jeder von ihnen kriegt was er verdient
Mal mehr, mal weniger, woah
Jap, ich kann sweet, doch bin auch ein Biest
Mal mehr, mal weniger (Woah)

Rede nicht mit A&Rs und rede nicht mit Cops
I'm still, I'm still Jordy from the Block
Party zwischen Double Cups, Kippe rauchen, Smog
I'm still, I'm still Jordy from the Block
Rede nicht mit A&Rs und rede nicht mit Cops
I'm still, I'm still Jordy from the Block
Party zwischen Double Cups, Kippe rauchen, Smog
I'm still, I'm still Jordy from the Block

Parfois plus, parfois moins

(JUMPA, fais-le sauter !)

Oui, salope, oui, je me sens bien
Ne compte pas sur personne, compte plutôt ton argent
Je m'en fiche si la musique te plaît (Je m'en fiche)
Au lieu de parler avec des fausses salopes, je préfère parler avec moi-même
Cha-cha-chacun fait maintenant de la promo sur mon nom
Car sans name-dropping, leurs revenus chutent
Je ne me souviens pas quand tu as été numéro un
Je fais des morceaux intemporels, toi, juste pour un vendredi
Et les mecs veulent me raconter des choses (Quoi ?)
Comment une femme doit se comporter
Si tu pouvais le faire aussi bien, je n'en aurais pas besoin, ok
Alors sois cette femme, tu as un problème avec moi ? (Bien sûr)
Tu reportes ton album parce que tu ne vends plus rien
Je reporte mon album parce que je couche trop avec des putes (Oui)
Elle aime les mecs ou elle préfère les femmes ?
Tant qu'ils m'aiment, mec, je les aime aussi

Secoue ton cul, oui, sans gravité
Bubble Butts dans le Club
Lui et elle ont des sentiments pour badmómz
Chacun a besoin d'un peu d'amour (Un peu d'amour), woah
Chacun d'eux obtient ce qu'il mérite
Parfois plus, parfois moins, woah
Ouais, je peux être douce, mais je suis aussi une bête
Parfois plus, parfois moins (Woah)

P-p-parfois plus, parfois moins
Ferme ta gueule, toi, sale type (Beurk)
Tu es sur l'étagère CD de ta meuf
Les gens détestent juste parce que je n'ai pas de pénis
Uh ! T-t-t'ai-je déclenché, salope ?
Comment puis-je faire que chaque fils de pute soit amer
Uh ! Tu es en colère ? Mec, je te prie
J'ai commencé de zéro, mec, tu viens de la classe moyenne (Aha)
B-b-bad Girl, Jordy, pas de sweats
Longues cils, comme si mon nom était Tweety (Tweety)
Ne me parle pas de frère et de Habibi (Ah-ah)
Je me casse, comme Wheezy, easy

Secoue ton cul, oui, sans gravité
Bubble Butts dans le Club
Lui et elle ont des sentiments pour badmómz
Chacun a besoin d'un peu d'amour (Un peu d'amour), woah
Chacun d'eux obtient ce qu'il mérite
Parfois plus, parfois moins, woah
Ouais, je peux être douce, mais je suis aussi une bête
Parfois plus, parfois moins (Woah)

Ne parle pas aux A&Rs et ne parle pas aux flics
Je suis toujours, je suis toujours Jordy du quartier
Fête entre deux gobelets, fume une clope, smog
Je suis toujours, je suis toujours Jordy du quartier
Ne parle pas aux A&Rs et ne parle pas aux flics
Je suis toujours, je suis toujours Jordy du quartier
Fête entre deux gobelets, fume une clope, smog
Je suis toujours, je suis toujours Jordy du quartier