Текст и перевод песни badmómzjay - Nie weil ich muss

Nie weil ich muss

(JUMPA, make it jump)

Dank mir ist auf der Forbes eine Baddie (ah)
30 under 30, doch nur one under 20 (under 20)
Steig ins Uber mit 'nem Shawty auf Henny (uh)
Nach den scheiß EMAs mit Award in der Fendi

Kann sein, dass ich dir in 'nem hellgraumelierten Nike-Jogger
Auf der Party deine Freundin nehm (kann schon sein)
Kann sein, wegen mir wirken Rapper frustriert
Weil ich direkt vor ihr'n Augen ihre Träume leb (tut mir nicht leid)

Du siehst mich nicht shoppen geh'n bei Cartier (haha)
War einmal in mei'm Leben im scheiß KaDeWe (was soll's?)
Kurz gewagt, mein'n Standort zu posten
Und der Bürgermeister verhängte Versammlungsverbote

(A-a-a-a-) alle starstruck, wenn ich in den Raum komm (haha)
Aber haten dann die Single, wenn sie rauskommt
Ich mach gar nichts, was nicht reich oder Spaß macht
Sie seh'n nicht den Hustle, nur das Outcome

Shutdown, bin ich in deinem Club
Wenn ich will, aber nie, weil ich muss, das ist Bad Life
Trag Shades und du hoffst, dass ich guck
Deinem Girl springt das Herz aus der Brust, Baby, Bad Life

Zwei Shots, nehm sie in einem Schluck
Und dein Boy starrt ein Loch in die Luft, das ist Bad Life
Frontpage, Magazin schon im Druck
Wenn ich will, aber nie, weil ich muss (ja, nie, weil ich muss)

Keiner gibt mehr Widerworte (shh)
030 der Lieferort (030)
Linke Hand ein MTV-Award (hm)
Rechte Hand ein MTV-Award (Bitch)

Dankesrede auf dem Podium und weg
In den Wagen hinten rechts so wie Dodi Al-Fayed (pah, pah)
Poison-Ivy, zwei neue Wifeys (ah)
Eine reicht nicht, das' der Polyamor-Flex

(Ko-ko-) komm plus-eins auf der Fashion-Show vorbei
Und erste Reihe müssen zwei Leute aufsteh'n (mach dich ma' ab)
Komm allein auf dem Festival vorbei
Es ist normal, dass die dein Mikro plötzlich ausdreh'n

Wurde von locked in zuhaus zu 'nem Vielflieger
Ja, du kennst kein'n meiner Songs, Dicker, spiel FIFA
Komm auf die Stage in ei'm Outfit wie Cheerleader
Doch bin Teamleader

Shutdown, bin ich in deinem Club
Wenn ich will, aber nie, weil ich muss, das ist Bad Life
Trag Shades und du hoffst, dass ich guck
Deinem Girl springt das Herz aus der Brust, Baby, Bad Life

Zwei Shots, nehm sie in einem Schluck
Und dein Boy starrt ein Loch in die Luft, das ist Bad Life
Frontpage, Magazin schon im Druck
Wenn ich will, aber nie, weil ich muss

Zwei Shots, nehm sie in einem Schluck
Und dein Boy starrt ein Loch in die Luft, das ist Bad Life
Frontpage, Magazin schon im Druck
Wenn ich will, aber nie, weil ich muss

Not Because I Have To

(JUMPA, make it jump)

Thanks to me, a baddie is on Forbes (ah)
30 under 30, but only one under 20 (under 20)
Get in the Uber with a shawty on Henny (uh)
After the shitty EMAs with an award in Fendi

Maybe I'll take your girlfriend at the party, in my light gray Nike joggers
Maybe I'll take your girlfriend at the party (maybe)
Maybe rappers are frustrated because of me
Because I'm living their dreams right in front of their eyes (not sorry)

You don't see me shopping at Cartier (haha)
I was once in my life at the shitty KaDeWe (so what?)
I dared to post my location for a short time
And the mayor imposed assembly bans

(A-a-a-a-) everyone is starstruck when I enter the room (haha)
But they hated the single when it came out
I don't do anything that's not rich or fun
They don't see the hustle, only the outcome

Shutdown, I'm in your club
If I want, but never because I have to, that's Bad Life
Wear shades and you hope I look
Your girl's heart leaps out of her chest, baby, Bad Life

Two shots, I take them in one gulp
And your boy stares at a hole in the air, that's Bad Life
Frontpage, magazine already in print
If I want, but never because I have to (yeah, never because I have to)

No one talks back anymore (shh)
030 the delivery location (030)
Left hand an MTV award (hm)
Right hand an MTV award (Bitch)

Acceptance speech on the podium and gone
In the back right car like Dodi Al-Fayed (pah, pah)
Poison-Ivy, two new wifeys (ah)
One isn't enough, that's the polyamor flex

(Ko-ko-) come plus-one to the fashion show
And two people have to stand up in the front row (get out)
Come alone to the festival
It's normal for them to suddenly turn off your mic

Went from locked in at home to a frequent flyer
Yeah, you don't know any of my songs, dude, play FIFA
Come on stage in an outfit like a cheerleader
But I'm team leader

Shutdown, I'm in your club
If I want, but never because I have to, that's Bad Life
Wear shades and you hope I look
Your girl's heart leaps out of her chest, baby, Bad Life

Two shots, I take them in one gulp
And your boy stares at a hole in the air, that's Bad Life
Frontpage, magazine already in print
If I want, but never because I have to

Two shots, I take them in one gulp
And your boy stares at a hole in the air, that's Bad Life
Frontpage, magazine already in print
If I want, but never because I have to