Bamby Ds - Acepta Mi Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bamby Ds - Acepta Mi Amor




Acepta Mi Amor
Accept My Love
Oye
Hey
Hay algo que quería confesarte, algo que tenia ganas de decirtelo
There's something I wanted to confess to you, something I've been wanting to tell you
Y ahora me atrevo a decirtelo por aquí, explicame
And now I dare to tell you through here, explain to me
Que tengo que hacer, para conocer, los errores en mi
What do I have to do, to know, the mistakes in me
Sabes que, debes creer y comprender, sólo te quiero a ti
You know, you must believe and understand, I only love you
Hoy yo te ofrezco el corazón, corazón
Today I offer you my heart, heart
Se que me estas entendiendo, sólo ponme atención
I know you understand me, just pay attention to me
Si aceptas no tendrás traición, quiero que y yo formemos
If you accept, you will have no betrayal, I want you and I to form
Solamente perfección, lalala
Just perfection, lalala
Sólo contesta sí, aceptas mi amor
Just say yes, do you accept my love
Hoy yo te ofrezco el corazón, corazón
Today I offer you my heart, heart
Se que me estas entendiendo, sólo ponme atención
I know you understand me, just pay attention to me
Si aceptas no tendrás traición, quiero que y yo formemos
If you accept, you will have no betrayal, I want you and I to form
Solamente perfección, lalala
Just perfection, lalala
Sólo contesta sí, aceptas mi amor
Just say yes, do you accept my love
Hola señorita,
Hello young lady,
Tu sencillez te distingue, eres mi confidente, amiga de años
Your simplicity sets you apart, you are my confidant, friend for years
Y tan sensible
And so sensitive
Hermosa por dentro y bella por fuera
Beautiful on the inside and beautiful on the outside
Perfecta sonrisa y con mirada coqueta
Perfect smile and with a flirtatious look
Un minuto escuchame, tengo algo que declarte
Listen to me for a minute, I have something to confess
Espero y no te espantes, de este amor infragante
I hope you're not scared, of this fragrant love
Quisiera decirte un secreto confesarte
I would like to tell you a secret, confess it
Quisiera que estuvieras conmigo, todo contarte
I would like you to be with me, to tell you everything
Te llamo día y noche, escucho tu voz
I call you day and night, listen to your voice
Me alegras con solo eso me llenas de emoción
It makes me happy just to do that, you fill me with emotion
Eres la razón, por la que suelo reír quiero que seas la persona
You are the reason, why I usually laugh, I want you to be the person
A la que quiero consentir
Who I want to pamper
Aceptas ser mi novia nunca te fallare, no no
Will you accept to be my girlfriend, I will never fail you, no no
Te protegeré en buenas y malas yo estaré
I will protect you in good times and bad, I will be there
Hoy yo te ofrezco el corazón, corazón
Today I offer you my heart, heart
Se que me estas entendiendo, sólo ponme atención
I know you understand me, just pay attention to me
Si aceptas no tendrás traición, quiero que y yo formemos
If you accept, you will have no betrayal, I want you and I to form
Solamente perfección, lalala
Just perfection, lalala
Sólo contesta sí, aceptas mi amor
Just say yes, do you accept my love
Con cariño y bendición es que ya tienes mi
With affection and blessing, you already have my
Amistad, si en mi mundo de locuras solo vives tu y mi paz
Friendship, if in my world of craziness only you and my peace live
Tengo tiempo en conocerte, pero quiero algo más
I've known you for a while, but I want something more
Cuando estoy apuntó de confasarte es cuando te vas
When I'm about to confess to you, that's when you leave
Otra noche más creo que no podré dormir
Another night, I guess I won't be able to sleep
Estaré pensando en ti y mientras sueño tu sentir
I'll be thinking about you, and while I dream your feeling
Se me acabó el mundo gris y hoy todo pinta feliz
My gray world is over, and today everything looks happy
Ahora es un cuento de real donde eres mi actriz principal
Now it's a real story where you're my leading actress
Por lo que siento algo bonito, emocional
For what I feel something beautiful, emotional
Así como un mexicano en el himno Nacional
Like a Mexican in the National Anthem
Mostraré un gran respeto y se que todo será igual
I will show great respect, and I know that everything will be the same
Entre risas y suspiros esta será mi señal
Between laughter and sighs, this will be my sign
Desde que te conozco se que vales bien la pena
Since I met you, I know you're worth it
No perderé la hombría por tener lista la cena
I won't lose my manhood for having dinner ready
Y llevó un mundo de recuerdos y en mi corazón se almacenan
And I have a world of memories and in my heart they are stored
Quiero se lo que soñaste y que aceptes ser mi nena
I want to be what you dreamed of, and for you to accept to be my baby
KyA
KyA
Hoy yo te ofrezco el corazón, corazón
Today I offer you my heart, heart
Se que me estas entendiendo, sólo ponme atención
I know you understand me, just pay attention to me
Si aceptas no tendrás traición, quiero que y yo formemos
If you accept, you will have no betrayal, I want you and I to form
Solamente perfección, lalala
Just perfection, lalala
Sólo contesta sí, aceptas mi amor
Just say yes, do you accept my love
K4r1n4&4ndr35
K4r1n4&4ndr35
Hoy yo te ofrezco el corazón, corazón (es bamby ds crew)
Today I offer you my heart, heart (it's bamby ds crew)
Se que me estas entendiendo(es akon) sólo ponme atención
I know you understand me(it's akon) just pay attention to me
Si aceptas no tendrás traición,
If you accept, you will have no betrayal,
Quiero que y yo formemos(escuchaste)
I want you and I to form(listen)
Solamente perfección
Just perfection
Sólo contesta sí, aceptas mi amor
Just say yes, do you accept my love





Авторы: Bamby Ds


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.