Conocí el Amor - Bamby Ds перевод на немецкий

Conocí el Amor

Oye, ¿recuerdas cuando nos conocimos?
Ese día fingimos un secuestro y el secuestro fue verdadero

¿Por qué?, porque te robaste mi corazón,
quiero que sepas que te convertiste en una parte de mí

Y me encantaría que yo fuera parte de ti, así que...

Hoy luchare por ti
hoy te diré lo que siento,

hoy quiero estar contigo
sueño y me estoy mintiendo,

Hoy buscaré que me ames sin medida
quiero ser el que sane tus heridas.

Cuando te conocí,
cuando te conocí fue una alegría
entraste a mi amor y a mi vida

Contigo conocí el amor,
contigo niña.
Con una sonrisa
con tu mirada linda

Contigo conocí el amor,
contigo niña.
Con una sonrisa
con tu mirada linda

Hoy quiero decirte que yo quiero estar contigo
porque a tu lado mi pasado, está en olvido
mi presente y mi futuro quiero que seas tú
Esa niña tan hermosa que en la oscuridad dio luz

tengo tanto amor que brindarte para ti
Quiero ser ese chico que siempre te haga feliz
Regalarte mil canciones muchas flores serenatas
que mi corazón te cante por celular en mañanas
Dame la oportunidad de corresponderte
por ti yo pelearía con dragones y serpientes
yo quiero estar contigo yo luchare por ti
Hare todo mi esfuerzo porque tú me des un si

Contigo conocí el amor,
contigo niña.
Con una sonrisa
con tu mirada linda.

Contigo conocí el amor,
contigo niña.
Con una sonrisa
con tu mirada linda

Espero te haya gustado este gran detalle que en realidad sale de mi corazón, y sabes? solo quiero que sepas que ¡te amo!

Ich lernte die Liebe kennen

Hey, erinnerst du dich, wann wir uns kennengelernt haben?
An diesem Tag haben wir eine Entführung vorgetäuscht, und die Entführung war echt

Warum? Weil du mein Herz gestohlen hast,
ich möchte, dass du weißt, dass du ein Teil von mir geworden bist

Und ich würde mich freuen, wenn ich ein Teil von dir wäre, also...

Heute werde ich für dich kämpfen
heute werde ich dir sagen, was ich fühle,

heute möchte ich bei dir sein
ich träume und belüge mich selbst,

Heute werde ich suchen, dass du mich grenzenlos liebst
ich möchte derjenige sein, der deine Wunden heilt.

Als ich dich kennengelernt habe,
als ich dich kennengelernt habe, war es eine Freude
du kamst in meine Liebe und in mein Leben

Mit dir lernte ich die Liebe kennen,
mit dir, Mädchen.
Mit einem Lächeln
mit deinem schönen Blick

Mit dir lernte ich die Liebe kennen,
mit dir, Mädchen.
Mit einem Lächeln
mit deinem schönen Blick

Heute möchte ich dir sagen, dass ich mit dir zusammen sein möchte
denn an deiner Seite ist meine Vergangenheit vergessen
meine Gegenwart und meine Zukunft, ich möchte, dass du es bist
Dieses wunderschöne Mädchen, das im Dunkeln Licht gab

ich habe so viel Liebe, die ich dir geben kann
Ich möchte dieser Junge sein, der dich immer glücklich macht
Dir tausend Lieder, viele Blumen und Ständchen schenken
dass mein Herz dir morgens per Handy vorsingt
Gib mir die Gelegenheit, deine Liebe zu erwidern
für dich würde ich gegen Drachen und Schlangen kämpfen
ich möchte mit dir zusammen sein, ich werde für dich kämpfen
Ich werde alles tun, damit du Ja zu mir sagst

Mit dir lernte ich die Liebe kennen,
mit dir, Mädchen.
Mit einem Lächeln
mit deinem schönen Blick.

Mit dir lernte ich die Liebe kennen,
mit dir, Mädchen.
Mit einem Lächeln
mit deinem schönen Blick

Ich hoffe, dir hat diese große Geste gefallen, die wirklich von Herzen kommt, und weißt du? Ich möchte nur, dass du weißt, dass ich dich liebe!