Текст и перевод песни barking continues - same old me

same old me

Grown up people going places
I feel like I never leave
So much pressure I can't take it
It's boiling up inside of me

Spin my head through all these phases
I feel like they never end
Looks like everybody's life's amazing
And I'm still searching for the plan

Is this your best offer?
Just the same old
Is this who I am?
Just the same, same
No need to be sorry
Just the same old
I'm the same old
Just the same cold me

Just the same old me
Just the same old
Just the same, same

Sorry, mum, I think I wasted
Half my life with being scared
I can't wake up and quit the daydreams
Just close your eyes and meet me there

Is this your best offer?
Just the same old
Is this who I am?
Just the same, same
No need to be sorry
Just the same old
I'm the same old
Just the same cold me

No need to be sorry
I think I'm okay
No need to be sorry
I can't change

Всё тот же я

Взрослые люди куда-то идут,
А я чувствую, что никуда не ухожу.
Столько давления, я не могу это вынести,
Всё кипит внутри меня.

Голова кругом от всех этих этапов,
Кажется, им нет конца.
Похоже, у всех такая замечательная жизнь,
А я всё ещё ищу свой путь.

Это твоё лучшее предложение?
Всё тот же старый…
Это то, кто я есть?
Просто тот же самый,
Не нужно извиняться,
Просто всё тот же старый…
Я всё тот же,
Всё тот же холодный я.

Всё тот же я,
Всё тот же старый…
Просто тот же самый.

Прости, мама, я думаю, я потратил
Половину жизни на страх.
Я не могу проснуться и бросить мечтать,
Просто закрой глаза и встреться со мной там.

Это твоё лучшее предложение?
Всё тот же старый…
Это то, кто я есть?
Просто тот же самый,
Не нужно извиняться,
Просто всё тот же старый…
Я всё тот же,
Всё тот же холодный я.

Не нужно извиняться,
Думаю, я в порядке.
Не нужно извиняться,
Я не могу измениться.