Текст и перевод песни barking continues - beautiful lie

beautiful lie

Ich dachte Liebe rostet nie ein
Doch warum bin ich trotzdem so allein?
Du sagtest diese Leere geht vorbei
Glaub das war nur ne beautiful lie

Ich dachte Liebe rostet nie ein
Doch warum bin ich trotzdem so allein?
Du sagtest diese Leere geht vorbei
Glaub das war nur ne beautiful lie

Ich dachte Liebe rostet nie ein
Doch warum bin ich trotzdem so allein?
Du sagtest diese Leere geht vorbei
Glaub das war nur ne beautiful lie lie lie

Red mir immer wieder ein is nur ne Phase
Jeder Tag ist wie ein EKG
Sag wie lange braucht ne Lüge bis sie wahr wird
Und ich glaub was ich mir erzähl
Und ja ich war in Therapie
Und hab mich danach selbst geliebt
Doch wenn die Angst um die Häuser zieht
Spür ich es wackeln in mir

Ich dachte Liebe rostet nie ein
Doch warum bin ich trotzdem so allein?
Du sagtest diese Leere, geht vorbei
Glaub das war nur ne beautiful lie

Ich dachte Liebe rostet nie ein
Doch warum bin ich trotzdem so allein?
Du sagtest diese Leere, geht vorbei
Glaub das war nur ne beautiful lie lie lie

Glaub das war nur ne beautiful lie (beautiful lie)

Würd so gern wissen was da draußen is
Noch ein Versuch und dann trau ich mich (es ist alles gut)
Fremde Hilfe? Ne brauch ich nicht
Noch einmal schlafen und dann trau ich mich (alles wird gut)
Noch einmal schlafen und dann trau ich mich
Noch einmal schlafen und dann... (bleib liegen)
Noch einmal schlafen und dann... (wird alles gut)
Noch einmal schlafen

beautiful lie

I thought love never rusts
But why am I still so alone?
You said this emptiness would pass
Guess it was just a beautiful lie

I thought love never rusts
But why am I still so alone?
You said this emptiness would pass
Guess it was just a beautiful lie

I thought love never rusts
But why am I still so alone?
You said this emptiness would pass
Guess it was just a beautiful lie lie lie

Keep telling me it's just a phase
Every day is like an EKG
Tell me how long does it take for a lie to become true
And I believe what I tell myself
And yes, I was in therapy
And loved myself afterwards
But when the fear stalks the streets
I feel it wobble inside me

I thought love never rusts
But why am I still so alone?
You said this emptiness would pass
Guess it was just a beautiful lie

I thought love never rusts
But why am I still so alone?
You said this emptiness would pass
Guess it was just a beautiful lie lie lie

Guess it was just a beautiful lie (beautiful lie)

Would love to know what's out there
One more try and then I'll dare (it's all good)
Outside help? No, I don't need it
Sleep one more time and then I'll dare (everything will be alright)
Sleep one more time and then I'll dare
Sleep one more time and then... (stay in bed)
Sleep one more time and then... (everything will be alright)
Sleep one more time