Текст и перевод песни barking continues - beautiful lie

beautiful lie

Ich dachte Liebe rostet nie ein
Doch warum bin ich trotzdem so allein?
Du sagtest diese Leere geht vorbei
Glaub das war nur ne beautiful lie

Ich dachte Liebe rostet nie ein
Doch warum bin ich trotzdem so allein?
Du sagtest diese Leere geht vorbei
Glaub das war nur ne beautiful lie

Ich dachte Liebe rostet nie ein
Doch warum bin ich trotzdem so allein?
Du sagtest diese Leere geht vorbei
Glaub das war nur ne beautiful lie lie lie

Red mir immer wieder ein is nur ne Phase
Jeder Tag ist wie ein EKG
Sag wie lange braucht ne Lüge bis sie wahr wird
Und ich glaub was ich mir erzähl
Und ja ich war in Therapie
Und hab mich danach selbst geliebt
Doch wenn die Angst um die Häuser zieht
Spür ich es wackeln in mir

Ich dachte Liebe rostet nie ein
Doch warum bin ich trotzdem so allein?
Du sagtest diese Leere, geht vorbei
Glaub das war nur ne beautiful lie

Ich dachte Liebe rostet nie ein
Doch warum bin ich trotzdem so allein?
Du sagtest diese Leere, geht vorbei
Glaub das war nur ne beautiful lie lie lie

Glaub das war nur ne beautiful lie (beautiful lie)

Würd so gern wissen was da draußen is
Noch ein Versuch und dann trau ich mich (es ist alles gut)
Fremde Hilfe? Ne brauch ich nicht
Noch einmal schlafen und dann trau ich mich (alles wird gut)
Noch einmal schlafen und dann trau ich mich
Noch einmal schlafen und dann... (bleib liegen)
Noch einmal schlafen und dann... (wird alles gut)
Noch einmal schlafen

Прекрасная ложь

Я думала, любовь никогда не ржавеет
Но почему же я всё ещё так одинока?
Ты говорил, эта пустота пройдёт
Полагаю, это была просто прекрасная ложь

Я думала, любовь никогда не ржавеет
Но почему же я всё ещё так одинока?
Ты говорил, эта пустота пройдёт
Полагаю, это была просто прекрасная ложь

Я думала, любовь никогда не ржавеет
Но почему же я всё ещё так одинока?
Ты говорил, эта пустота пройдёт
Полагаю, это была просто прекрасная ложь, ложь, ложь

Твердишь мне снова и снова, что это просто фаза
Каждый день как ЭКГ
Скажи, сколько времени нужно лжи, чтобы стать правдой?
И я верю тому, что сама себе рассказываю
И да, я была на терапии
И после этого полюбила себя
Но когда страх бродит по улицам
Я чувствую, как всё во мне шатается

Я думала, любовь никогда не ржавеет
Но почему же я всё ещё так одинока?
Ты говорил, эта пустота пройдёт
Полагаю, это была просто прекрасная ложь

Я думала, любовь никогда не ржавеет
Но почему же я всё ещё так одинока?
Ты говорил, эта пустота пройдёт
Полагаю, это была просто прекрасная ложь, ложь, ложь

Полагаю, это была просто прекрасная ложь (прекрасная ложь)

Так хотела бы знать, что там снаружи
Ещё одна попытка, и я решусь (всё хорошо)
Чужая помощь? Нет, не нужна
Ещё раз посплю, и я решусь (всё будет хорошо)
Ещё раз посплю, и я решусь
Ещё раз посплю, и тогда... (останься лежать)
Ещё раз посплю, и тогда... (всё будет хорошо)
Ещё раз посплю