Текст и перевод песни bastiense - с тобой

с тобой

Я сохраняю фото (Фото)
С тобой и с твоим котом (Котом)
Но мне так мало этого (Этого)
Я хочу быть с тобой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой
Ты взрываешь мой мозг
Ты взрываешь меня (А-а-а)
Но я всё равно люблю (Всё равно люблю)
Всё равно тебя
Я подарю тебе цветы (Цветы)
Но нахуй они нужны? (Не нужны)
Я подарю тебе Париж (Париж)
Но ты меня опять не слышишь (Блин)
А ведь знаешь моё лицо (Что?)
Так идёт твоему лицу (Ничего!)
А на улице все обсуждают
Только нас
С тобой с тобой с тобой с тобой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой
Ты взрываешь мой мозг
Ты взрываешь меня (А-а-а)
Но я всё равно люблю (Всё равно люблю)
Всё равно тебя
Я подарю тебе цветы
Но нахуй они нужны?
Я подарю тебе Париж
Но ты меня опять не слышишь

Avec toi

Je garde tes photos (Photos)
Avec toi et ton chat (Ton chat)
Mais ce n'est pas assez pour moi (Pas assez)
Je veux être avec toi
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi
Tu me fais exploser la tête
Tu me fais exploser (Ah-ah-ah)
Mais je t'aime quand même (Je t'aime quand même)
Je t'aime quand même
Je t'offrirai des fleurs (Des fleurs)
Mais à quoi bon ? (À quoi bon ?)
Je t'offrirai Paris (Paris)
Mais tu ne m'entends encore une fois pas (Zut)
Tu connais mon visage (Quoi ?)
Il va si bien avec le tien (C'est vrai !)
Et dans la rue, tout le monde parle
Que de nous
Avec toi avec toi avec toi avec toi
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi
Tu me fais exploser la tête
Tu me fais exploser (Ah-ah-ah)
Mais je t'aime quand même (Je t'aime quand même)
Je t'aime quand même
Je t'offrirai des fleurs
Mais à quoi bon ?
Je t'offrirai Paris
Mais tu ne m'entends encore une fois pas