дьявол прячется в углу - bastiense перевод на немецкий

дьявол прячется в углу

Я захлебнусь в своих слезах, слезах
Я утону в твоих стихах
И я впитаю в себя твой страх
Все на учебу, а мы бегах

И я запнусь, твое сердце на полу
Твои мысли натощак
Дьявол прячется в углу
В нашей комнате похожей на притон
Обои катятся со стен
Неспокойный район

Ты закуришь, я не бросил
Ты забудешь, я вспомню
Небо хочешь себе
Дай мне сил, и мы разъебем
Дай мне время, найдем свой дом

Смерть ошиблась этажом
Мы умрем, но не сегодня
Как разлюбим в себе урода
Злая улица - наша порода

Стекает по гитаре аккорд
Стекает по губам сладкий дым Мальборо
Я хочу здесь остаться
Я хочу здесь остаться
Я хочу здесь остаться

И я запнусь, твое сердце на полу
Твои мысли натощак
Дьявол прячется в углу
В нашей комнаты похожей на притон
Обои катятся со стен
Неспокойный район

Я запнусь, твое сердце на полу
Твои мысли натощак
Дьявол прячется в углу
Нашей комнаты

Der Teufel versteckt sich in der Ecke

Ich werde in meinen Tränen ertrinken, Tränen
Ich werde in deinen Gedichten versinken
Und ich werde deine Angst in mich aufsaugen
Alle gehen zur Schule, und wir sind auf der Flucht

Und ich werde stolpern, dein Herz liegt auf dem Boden
Deine Gedanken auf nüchternen Magen
Der Teufel versteckt sich in der Ecke
In unserem Zimmer, das einer Spelunke ähnelt
Die Tapeten lösen sich von den Wänden
Eine unruhige Gegend

Du wirst eine anzünden, ich habe nicht aufgehört
Du wirst vergessen, ich werde mich erinnern
Du willst den Himmel für dich
Gib mir Kraft, und wir werden alles zerstören
Gib mir Zeit, wir finden unser Zuhause

Der Tod hat sich in der Etage geirrt
Wir werden sterben, aber nicht heute
Wenn wir aufhören, das Scheusal in uns zu lieben
Die böse Straße – unsere Art

Ein Akkord fließt über die Gitarre
Süßer Marlboro-Rauch fließt über meine Lippen
Ich will hier bleiben
Ich will hier bleiben
Ich will hier bleiben

Und ich werde stolpern, dein Herz liegt auf dem Boden
Deine Gedanken auf nüchternen Magen
Der Teufel versteckt sich in der Ecke
In unserem Zimmer, das einer Spelunke ähnelt
Die Tapeten lösen sich von den Wänden
Eine unruhige Gegend

Ich werde stolpern, dein Herz liegt auf dem Boden
Deine Gedanken auf nüchternen Magen
Der Teufel versteckt sich in der Ecke
Unseres Zimmers