Caged - bbdalena перевод на немецкий

Caged

It's getting cold
Behind these four walls
And I can't seem to get out
I need you right now
Baby I can tell
I can tell
Baby I can tell from the look in your eyes

I've got a lump in the back of my throat
And it hurts uh huh
It's easier to hate and to loathe
So i'll drink
Cause I've been meaning to tell you

It's getting cold
Behind these four walls
I'm hopin' that you won't
Leave me but I know you will
So let me do it first
I can tell
Baby I can tell it from the look in your eyes
So don't look

Lump in my throat
I'm hopin' you don't overdose
You can't seem to find your way back home
Love hurts
In the end I'm copin'
Can't hide what's meant to be broken
I love you so I will just
Leave you alone

Eingesperrt

Mir wird kalt
Hinter diesen vier Wänden
Und ich kann scheinbar nicht raus
Ich brauche dich jetzt
Schatz, ich kann es spüren
Ich kann es spüren
Schatz, ich kann es an deinem Blick erkennen

Ich habe einen Kloß im Hals
Und es tut weh, ja
Es ist leichter zu hassen und zu verachten
Also werde ich trinken
Weil ich dir schon lange sagen wollte

Mir wird kalt
Hinter diesen vier Wänden
Ich hoffe, du wirst es nicht tun
Mich verlassen, aber ich weiß, dass du es wirst
Also lass mich es zuerst tun
Ich kann es spüren
Schatz, ich kann es an deinem Blick erkennen
Also schau nicht hin

Kloß in meinem Hals
Ich hoffe, du überdosierst dich nicht
Du scheinst deinen Weg nach Hause nicht mehr zu finden
Liebe tut weh
Am Ende komme ich damit zurecht
Was dazu bestimmt ist, zerbrochen zu werden, kann man nicht verstecken
Ich liebe dich so sehr, deshalb werde ich einfach
Dich in Ruhe lassen