bby ivy - Sorry Doesn't Cut It Today - перевод текста песни на французский

Sorry Doesn't Cut It Today - bby ivyперевод на французский




Sorry Doesn't Cut It Today
Désolé, ça ne suffit pas aujourd'hui
All I feel for you is hate
Tout ce que je ressens pour toi, c'est de la haine
Feeling just won't go away
Ce sentiment ne disparaît pas
I'm addicted to the pain
Je suis accro à la douleur
I will never be the same
Je ne serai plus jamais la même
Can't trust nobody else
Je ne peux faire confiance à personne d'autre
I'm not feeling like myself
Je ne me sens pas moi-même
Starting to affect my health
Ça commence à affecter ma santé
I'm wrapped up in the hate I feel
Je suis enveloppée dans la haine que je ressens
You're nothing but a fool to me
Tu n'es qu'un idiot pour moi
I'll tell you what it's gonna be
Je vais te dire ce que ça va être
Too late for apologies
Trop tard pour les excuses
If you ever ever try to clear your mind
Si jamais tu essaies de te calmer
Show up to my place
Tu viens chez moi
Won't hear what you say
Tu n'entendras pas ce que tu dis
If you ever ever have a tear to cry
Si jamais tu as une larme à verser
Slam the door in your face
Je claquerai la porte à ta face
Sorry doesn't cut it today
Désolé, ça ne suffit pas aujourd'hui
Sorry doesn't cut it today
Désolé, ça ne suffit pas aujourd'hui
Sorry doesn't cut it today
Désolé, ça ne suffit pas aujourd'hui
Sorry doesn't cut it today
Désolé, ça ne suffit pas aujourd'hui
Sorry doesn't cut it today
Désolé, ça ne suffit pas aujourd'hui
After all the mess you made
Après tout le gâchis que tu as fait
All the games that you have played
Tous les jeux auxquels tu as joué
I am sick of the betrayal
Je suis malade de la trahison
Sick of looking at your face
Malade de regarder ton visage
You are getting in my way
Tu me bloques le chemin
I need a planned escape
J'ai besoin d'une évasion planifiée
Oh, can't you move away
Oh, tu ne peux pas t'en aller ?
Pick another place to live
Trouve un autre endroit pour vivre
Find another place to breathe
Trouve un autre endroit pour respirer
Choose another place to eat
Choisis un autre endroit pour manger
Don't go anywhere I'll be
Ne va nulle part je serai
If you ever ever try to clear your mind
Si jamais tu essaies de te calmer
Show up to my place
Tu viens chez moi
Won't hear what you say
Tu n'entendras pas ce que tu dis
If you ever ever have a tear to cry
Si jamais tu as une larme à verser
Slam the door in your face
Je claquerai la porte à ta face
Sorry doesn't cut it today
Désolé, ça ne suffit pas aujourd'hui
Sorry doesn't cut it today
Désolé, ça ne suffit pas aujourd'hui
Sorry doesn't cut it today
Désolé, ça ne suffit pas aujourd'hui
Sorry doesn't cut it today
Désolé, ça ne suffit pas aujourd'hui
Sorry doesn't cut it today
Désolé, ça ne suffit pas aujourd'hui
Hit me, got away
Tu m'as frappée, tu t'es échappé
On your way out stole the money
En partant, tu as volé l'argent
Yeah, yeah
Ouais, ouais
You know who you are
Tu sais qui tu es
Saw your chats
J'ai vu tes conversations
Wishing you could take it back
Tu souhaiterais pouvoir tout reprendre
Yeah yeah
Ouais ouais
You know who are
Tu sais qui tu es
Know who are
Tu sais qui tu es
Know who are
Tu sais qui tu es
You know who are
Tu sais qui tu es
Mhm
Mhm
If you ever ever try to clear your mind
Si jamais tu essaies de te calmer
Show up to my place
Tu viens chez moi
Won't hear what you say
Tu n'entendras pas ce que tu dis
If you ever ever have a tear to cry
Si jamais tu as une larme à verser
Slam the door in your face
Je claquerai la porte à ta face
Sorry doesn't cut it today
Désolé, ça ne suffit pas aujourd'hui
Sorry doesn't cut it today
Désolé, ça ne suffit pas aujourd'hui
Sorry doesn't cut it today
Désolé, ça ne suffit pas aujourd'hui
Sorry doesn't cut it today
Désolé, ça ne suffit pas aujourd'hui
Sorry doesn't cut it today
Désolé, ça ne suffit pas aujourd'hui
If you ever ever try to clear your mind
Si jamais tu essaies de te calmer
Show up to my place
Tu viens chez moi
Won't hear what you say
Tu n'entendras pas ce que tu dis
If you ever ever have a tear to cry
Si jamais tu as une larme à verser
Slam the door in your face
Je claquerai la porte à ta face
Mhm
Mhm





Авторы: Valentin Glage


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.