Текст и перевод песни beabadoobee - Worth It (Live in London)

Worth It (Live in London)

Your eyes are just like his
But your face is a bit different
You're a bit more fucked but I guess that's fine
Maybe, that's what I want this time

You say that you're breaking up
Connection too slow
So just try texting again
Don't pick up the phone
Don't think we can be friends
'Cause you're too pretty
I wanna see you again
I don't know what I'm saying

This is too bad to boast
But this is my way to float
And if I shut up I'm scared I'll drown
But maybe that's the best for now

Say that you're breaking up
Connection too slow
So just try texting again
Don't pick up the phone
Don't think we can be friends
'Cause you're too pretty
I wanna see you again
I don't know what I'm saying

Don't think this is worth it
Don't think this is worth it
I'm not wasting time
But you've been on my mind
Don't think this is worth it
This time

Say that you're breaking up
Connection too slow
So just try texting again
Don't pick up the phone
Don't think we can be friends
'Cause you're too pretty
I wanna see you again
I don't know what I'm saying
Say that you're breaking up
Connection too slow
So just try texting again
Don't pick up the phone
Don't think we can be friends
'Cause you're too pretty
I wanna see you again
I don't know what I'm saying

Это того стоит (концерт в Лондоне)

Твои глаза совсем как у него,
Но лицо немного другое.
Ты немного более отбитый, но думаю, это ничего.
Может, на этот раз это то, чего я хочу.

Ты говоришь, что мы расстаемся,
Соединение слишком медленное.
Так что просто попробуй написать снова,
Не бери трубку.
Не думаю, что мы можем быть друзьями,
Потому что ты слишком красивый.
Я хочу увидеть тебя снова,
Не знаю, что говорю.

Этим не стоит хвастаться,
Но это мой способ оставаться на плаву.
И если я замолчу, боюсь, утону.
Но, может быть, сейчас так будет лучше.

Говоришь, что мы расстаемся,
Соединение слишком медленное.
Так что просто попробуй написать снова,
Не бери трубку.
Не думаю, что мы можем быть друзьями,
Потому что ты слишком красивый.
Я хочу увидеть тебя снова,
Не знаю, что говорю.

Не думаю, что это того стоит,
Не думаю, что это того стоит.
Я не трачу время впустую,
Но ты не выходишь у меня из головы.
Не думаю, что это того стоит
В этот раз.

Говоришь, что мы расстаемся,
Соединение слишком медленное.
Так что просто попробуй написать снова,
Не бери трубку.
Не думаю, что мы можем быть друзьями,
Потому что ты слишком красивый.
Я хочу увидеть тебя снова,
Не знаю, что говорю.
Говоришь, что мы расстаемся,
Соединение слишком медленное.
Так что просто попробуй написать снова,
Не бери трубку.
Не думаю, что мы можем быть друзьями,
Потому что ты слишком красивый.
Я хочу увидеть тебя снова,
Не знаю, что говорю.