bebeto alves - Pela Última Vez - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни bebeto alves - Pela Última Vez




Pela Última Vez
Pour la dernière fois
Pela última vez, te disse
Pour la dernière fois, je te l'ai dit
Pela última vez, me disse
Pour la dernière fois, tu me l'as dit
Pela última vez
Pour la dernière fois
É a última
C'est la dernière
Última vez, um tom
Dernière fois, un ton
Última vez, milongo eu
Dernière fois, milonga, je
Última vez que o riste de mim
Dernière fois que tu m'as ri
Milongo, eu
Milonga, moi
Venho pro futuro porque assim me sou
Je viens pour le futur parce que c'est comme ça que je suis
Eu não sou daqui
Je ne suis pas d'ici
Aqui estou
Je suis juste ici
Sou de lugar nenhum
Je ne suis d'aucun endroit
E assim eu me vou
Et c'est comme ça que je pars
Venho pro futuro porque assim me sou
Je viens pour le futur parce que c'est comme ça que je suis
Eu não sou daqui
Je ne suis pas d'ici
Aqui estou
Je suis juste ici
Sou de lugar nenhum
Je ne suis d'aucun endroit
E assim eu me vou
Et c'est comme ça que je pars
De passo foi
De pas, c'était
De trás foi bom
De derrière, c'était bon
Foi como a vida inteira
C'était comme toute la vie
Um som
Un son
Fogos de artifício
Feux d'artifice
Um tom
Un ton
Vou me despedindo
Je me dis au revoir
Última vez, te digo
Pour la dernière fois, je te le dis
Última vez, amigo
Pour la dernière fois, mon ami
É a última milonga de minha milonga
C'est la dernière milonga de ma milonga
Última vez, te digo
Pour la dernière fois, je te le dis
Última vez, amigo
Pour la dernière fois, mon ami
É a última milonga de minha milonga
C'est la dernière milonga de ma milonga
Pela última vez, te disse
Pour la dernière fois, je te l'ai dit
Pela última vez, me viste
Pour la dernière fois, tu m'as vu
Pela última vez
Pour la dernière fois
É, a última
C'est la dernière
Última vez, um tom
Dernière fois, un ton
Última vez, milongo eu
Dernière fois, milonga, moi
Última vez que o viste de mim
Dernière fois que tu m'as vu
Milongo, eu
Milonga, moi
Venho pro futuro porque assim me sou
Je viens pour le futur parce que c'est comme ça que je suis
Eu não sou daqui
Je ne suis pas d'ici
Aqui estou
Je suis juste ici
Sou de lugar nenhum
Je ne suis d'aucun endroit
E assim eu me vou
Et c'est comme ça que je pars
Venho pro futuro porque assim me sou
Je viens pour le futur parce que c'est comme ça que je suis
Eu não sou daqui
Je ne suis pas d'ici
Aqui estou
Je suis juste ici
Sou de lugar nenhum
Je ne suis d'aucun endroit
E assim eu me vou
Et c'est comme ça que je pars
De passo foi
De pas, c'était
De trás foi bom
De derrière, c'était bon
Foi como a vida inteira
C'était comme toute la vie
Um som
Un son
Fogos de artifício
Feux d'artifice
Um tom
Un ton
Vou me despedindo
Je me dis au revoir
Última vez, te digo
Pour la dernière fois, je te le dis
Última vez, amigo
Pour la dernière fois, mon ami
É a última milonga de minha milonga
C'est la dernière milonga de ma milonga
Última vez, te digo
Pour la dernière fois, je te le dis
Última vez, amigo
Pour la dernière fois, mon ami
É a última milonga de minha milonga
C'est la dernière milonga de ma milonga





Авторы: Bebeto Alves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.