Ты и я (Помолчать) - bequiet перевод на немецкий

Ты и я (Помолчать)

Я не здесь
Я плыву в глубоких ритмах
Унесло
Просто будем
И позволь мне помолчать

Ты и я
Два огромнейших магнита
Вряд ли нам поможет
Но давай кричать
Громче

Пара-па-па (па-ра)
Па-па-па-па
Па-па-па-па (па-ра)
Пара-па-па

Я не здесь
И вообще никогда не был
Что-то в нас так ярко светит
Знаю, ты ответишь мне тем же

Ты и я
Взгляд в глаза ныряю в небо
Знаю, меня встретишь в тишине

Выдыхай (па-ра)
Здесь только ты и я (па-па-па-па)
Выдыхай
Выдыхай

Выдыхай, я с тобой
Выдыхай, я с тобой

Du und ich (Still sein)

Ich bin nicht hier
Ich treibe in tiefen Rhythmen
Ward fortgetragen
Einfach nur sein
Und lass mich einfach still sein

Du und ich
Zwei riesige Magneten
Wird uns wohl nicht helfen
Aber lass uns schreien
Lauter

Para-pa-pa (pa-ra)
Pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa (pa-ra)
Para-pa-pa

Ich bin nicht hier
Und war eigentlich nie hier
Etwas in uns leuchtet so hell
Ich weiß, du antwortest mir genauso

Du und ich
Blick in die Augen, ich tauch' in den Himmel
Ich weiß, du triffst mich in der Stille

Atme aus (pa-ra)
Hier sind nur du und ich (pa-pa-pa-pa)
Atme aus
Atme aus

Atme aus, ich bin bei dir
Atme aus, ich bin bei dir