Текст и перевод песни better known as - Rather Be Without You

Rather Be Without You

And I tried, I tried it, I done tried it with ya
Now I must forget ya (aye)
I brought the funds tonight (oh, yeah)
And you seem to forgot who I am and that's alright
So all these ones I might go blow it on a dancer baby
Talk yo shit, but I ain't got the answers baby
Cause I done glowed up sick, I'm not no cancer baby
And you keep beggin' you can't have it back no baby
Have it back no baby (yeah, yeah, yeah baby)
Yeah, yeah

Tried to play me like I was average
Now I'm on cabbage
And i'ma stack it like it's a habit
You want me back bitch, but that's too bad shit
And wait til' I get up, you're really gonna have it
I skrt like Forgiato, whip is leaving lashes
You with that lame nigga now, that shit is tragic
I'm out here laughing, new bitch a savage
She sit, that dick, it disappear like it was magic
The baddest bitch all in my eyes and i'ma bag it
I done came up, triple C, now I got it clashing
Hundred stacks is in my dreams, now I gotta grab it
It was gon' be you and me, now I'm right back to mackin'
(Yeah, yeah, yeah)

So all these ones I might go blow it on a dancer baby
Know you mad, but I ain't got the answers baby
And I ain't holding shit I'm movin' past ya baby
Said I ain't holding shit I'm movin' past ya baby
I'm so past ya baby, yeah yeah yeah baby
Yeah yeah yeah baby
Yeah yeah yeah baby
Yeah

Been having big dreams like I been sleep
These notes on big C's
My niggas with me, in step like N-Sync
She want a Bentley, she want a ten piece
She want some Gucci, lil' hoe don't tempt me
I'm overboard and they can't save me now (oh)
You want me back, well that shit crazy now (oh)
But ain't no if, no ands, no maybe now (oh)
Pull off the lot in new Mercedes now (oh)
I guarantee that you won't play me now, you need this
You lookin' back like oh you wavy now, you seasick
You hear this track, oh bet you hate me now
You do that shit I couldn't stand, but it don't phase me now

So all these ones I might go blow it on a dancer baby
Talk yo shit, but I ain't got the answers baby
Cause I done glowed up sick, I'm not no cancer baby
And you keep beggin' you can't have it back no baby
All these ones I might go blow it on a dancer baby
Know you mad, but I ain't got the answers baby
And I ain't holding shit I'm movin' past ya baby
Said I ain't holding shit I'm movin' past ya baby
I'm so past ya baby, yeah yeah yeah
Yeah
Please

Je préférerais être sans toi

J'ai essayé, j'ai essayé, j'ai essayé avec toi
Maintenant, je dois t'oublier (ouais)
J'ai amené le fric ce soir (oh, ouais)
Et tu sembles avoir oublié qui je suis, et c'est bien
Alors tous ces billets, je vais peut-être les claquer sur une danseuse, bébé
Dis ce que tu veux, mais je n'ai pas de réponses, bébé
Parce que j'ai brillé de façon malade, je ne suis pas un cancer, bébé
Et tu continues à supplier, tu ne peux pas le récupérer, bébé
Le récupérer, bébé (ouais, ouais, ouais, bébé)
Ouais, ouais

J'ai essayé de me jouer comme si j'étais moyen
Maintenant, j'ai des sous
Et je vais les empiler comme une habitude
Tu veux me récupérer, salope, mais c'est trop tard
Et attends que je monte, tu vas vraiment l'avoir
Je fonce comme une Forgiato, la voiture laisse des traces
Tu es avec ce mec nul maintenant, c'est tragique
Je suis là, je ris, la nouvelle meuf est une sauvage
Elle s'assoit, cette bite, elle disparaît comme par magie
La meuf la plus badante, dans mes yeux, et je vais la prendre
J'ai monté, triple C, maintenant j'ai tout ce qu'il faut pour tout casser
Des piles de billets dans mes rêves, maintenant je dois les attraper
Ça devait être toi et moi, maintenant je suis de retour à la drague
(Ouais, ouais, ouais)

Alors tous ces billets, je vais peut-être les claquer sur une danseuse, bébé
Je sais que t'es énervée, mais je n'ai pas de réponses, bébé
Et je ne retiens rien, je passe à autre chose, bébé
J'ai dit que je ne retiens rien, je passe à autre chose, bébé
Je suis tellement passé à autre chose, bébé, ouais ouais ouais, bébé
Ouais ouais ouais, bébé
Ouais ouais ouais, bébé
Ouais

J'ai eu de grands rêves comme si j'avais dormi
Ces billets sur des C's
Mes mecs avec moi, au pas comme N-Sync
Elle veut une Bentley, elle veut un ten piece
Elle veut du Gucci, petite salope, ne me tente pas
Je suis hors de contrôle et ils ne peuvent plus me sauver maintenant (oh)
Tu veux me récupérer, eh bien, c'est fou maintenant (oh)
Mais pas de si, pas de mais, pas de peut-être maintenant (oh)
Je quitte le parking dans une nouvelle Mercedes maintenant (oh)
Je te garantis que tu ne me joueras plus maintenant, tu as besoin de ça
Tu regardes en arrière comme "oh, tu es stylé maintenant", tu es malade
Tu entends ce morceau, oh, tu me détestes maintenant
Tu as fait ce truc que je ne pouvais pas supporter, mais ça ne me dérange pas maintenant

Alors tous ces billets, je vais peut-être les claquer sur une danseuse, bébé
Dis ce que tu veux, mais je n'ai pas de réponses, bébé
Parce que j'ai brillé de façon malade, je ne suis pas un cancer, bébé
Et tu continues à supplier, tu ne peux pas le récupérer, bébé
Tous ces billets, je vais peut-être les claquer sur une danseuse, bébé
Je sais que t'es énervée, mais je n'ai pas de réponses, bébé
Et je ne retiens rien, je passe à autre chose, bébé
J'ai dit que je ne retiens rien, je passe à autre chose, bébé
Je suis tellement passé à autre chose, bébé, ouais ouais ouais
Ouais
S'il te plaît