bib sama. - COMFORT - перевод текста песни на русский

COMFORT - bib sama.перевод на русский




COMFORT
УТЕШЕНИЕ
I'd put my life on the line but you know that
Я бы жизнь отдал за тебя, но ты же знаешь это
Just give me your flaws, give me your all
Просто отдай мне свои недостатки, отдай всё себя
Why don't you show that
Почему бы тебе не показать это
Where you keep your mind
Где ты хранишь свои мысли
Where's your hideout baby
Где твое убежище, детка
Just give me your trust
Просто доверься мне
In time I'll find out baby
Со временем я узнаю, детка
The goal, unfold the taste
Цель - распробовать вкус
Let go control, it's safe
Отпусти контроль, здесь безопасно
We roll, or should I wait
Мы катимся, или мне ждать
Anyway, I'll save a plate
В любом случае, я придержу тарелку
Right where your soul stays
Прямо там, где пребывает твоя душа
I hide up under
Я прячусь под
Escaping the whole day
Сбегая от всего дня
Outside of wonder
Вне состояния чуда
You see the role play
Ты видишь ролевую игру
And times your fond of
И времена, что тебе дороги
I dream of gold rain
Я мечтаю о золотом дожде
And times where i'm enough for you
И временах, когда я для тебя достаточен
I don't feel the weight of your gaze on me but what's new
Я не чувствую тяжести твоего взгляда на мне, но что нового
I can tell by ya tone on the phone your high too
По тону в телефоне слышно, ты тоже под кайфом
All alone in this shit, you hide the truth from me
Совсем один в этом дерьме, ты скрываешь правду от меня
Look in your eyes and I can tell
Смотрю в твои глаза и понимаю
You just want love but not from me
Ты просто хочешь любви, но не от меня
Sacred feelings in the mud I try and intervene
Священные чувства в грязи, я пытаюсь вмешаться
But what's the use
Но какой в этом толк
Battering my heard with bumps and bruises
Истязаю свое сердце, покрывая его шишками и синяками
But I can't accuse you
Но я не могу винить тебя
You were never mine right from the start
Ты никогда не была моей с самого начала
So I could never lose you
Так что я никогда не мог тебя потерять
Peace & solace I can drop by your way
Мир и утешение я могу оставить на твоем пути
If you choose to
Если ты выберешь это
If not, it's calm 'cause at the end of the day
Если нет, то всё спокойно, ведь в конце дня
It's what I'm used to
К этому я привык
I know it's space you need
Я знаю, тебе нужно пространство
Space for sorrow
Пространство для печали
Space to grieve
Пространство для скорби
Now or tomorrow
Сейчас или завтра
There when you need
Я здесь, когда я нужен
I'd put my life on the line but you know that
Я бы жизнь отдал за тебя, но ты же знаешь это
Just give me your flaws, give me your all
Просто отдай мне свои недостатки, отдай всё себя
Why don't you show that
Почему бы тебе не показать это
Where you keep your mind
Где ты хранишь свои мысли
Where's your hideout baby
Где твое убежище, детка
Just give me your trust
Просто доверься мне
In time I'll find out baby
Со временем я узнаю, детка
The goal, unfold the taste
Цель - распробовать вкус
Let go control, it's safe
Отпусти контроль, здесь безопасно
We roll, or should I wait
Мы катимся, или мне ждать
Anyway, I'll save a plate
В любом случае, я придержу тарелку
I'd put my life on the line but you know that
Я бы жизнь отдал за тебя, но ты же знаешь это
Just give me your flaws, give me your all
Просто отдай мне свои недостатки, отдай всё себя
Why don't you show that
Почему бы тебе не показать это
Where you keep your mind
Где ты хранишь свои мысли
Where's your hideout baby
Где твое убежище, детка
Just give me your trust
Просто доверься мне
In time I'll find out baby
Со временем я узнаю, детка
The goal, unfold the taste
Цель - распробовать вкус
Let go control, it's safe
Отпусти контроль, здесь безопасно
We roll, or should I wait
Мы катимся, или мне ждать
Anyway, I'll save a plate
В любом случае, я придержу тарелку





Авторы: Habib Njie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.