Like Robots - Bis перевод на русский

Like Robots

Hear that laugh, I think it's at me
Didn't I follow it closely
Fingers point, yes at me mostly
Eyes that stare it seems continually
Cut you open wide
Take a look inside
It seems they own me mentally
Killing me almost directly

We all behave like robots
Left right don't put a foot wrong
We all behave like robots
Marching til I sing this song

Hiding in a large cracking shell
Can no one hear you scream for help
Stay in line don't dare you repel
Hypnotized caught under their spell
Grab you by the hair
Resist if you dare
Defy them all, escape this hell
Lets brave it try to be your own self

Как роботы

Слышишь этот смех? Кажется, надо мной смеются.
Разве я не следовал за ним?
Пальцы показывают, да, в основном на меня.
Глаза, которые смотрят, кажется, постоянно.
Разрежь тебя насквозь,
Загляни внутрь.
Кажется, они владеют мной морально,
Убивая меня почти напрямую.

Мы все ведем себя как роботы,
Налево, направо, ни шагу в сторону.
Мы все ведем себя как роботы,
Маршируем, пока я не спою эту песню.

Прячась в большой треснувшей скорлупе,
Неужели никто не слышит, как ты зовешь на помощь?
Оставайся в строю, не смей сопротивляться.
Загипнотизированный, попавший под их чары.
Хватают тебя за волосы,
Сопротивляйся, если посмеешь.
Брось им вызов, сбеги из этого ада.
Давай, рискни, попробуй быть собой.