Текст и перевод песни Bis - Punk Rock Points

Punk Rock Points

Don't tell me what I should be listening to
'Cause if I like it, I'll be screaming next to you
If it's a passion, I'll go wherever I choose
Punk rock doesn't just belong to you

I won't let go, I want it more
I feel your stare but it won't move me
I won't let go, I want it more
I feel your stare but it won't move me

Think you know me, you've never opened your mouth
If you point, I'll break your finger off
Segregation's nothing new to me
Maybe your idols won't like your snobbery

I won't let go, I want it more
I feel your stare but it won't move me
I won't let go, I want it more
I feel your stare but it won't move me

I won't let go, I want it more
I feel your stare but it won't move me
I won't let go, I want it more
I feel your stare but it won't move me

We need evil and cerebral
Keep on scoring punk rock points

So upset by what is in your sight
It's, oh, so precious and it's just not right
Repetitive and now I expect it
Just boring, won't put me off one bit

I won't let go, I want it more
I feel your stare but it won't move me
I won't let go, I want it more
I feel your stare but it won't move me

I won't let go, I want it more
I feel your stare but it won't move me
I won't let go, I want it more
I feel your stare but it won't move me
I won't let go, I want it more
I won't let go, I want it more

Очки панк-рока

Не указывай мне, что слушать,
Ведь если мне понравится, я буду орать рядом с тобой.
Если это страсть, я пойду, куда захочу,
Панк-рок принадлежит не только тебе.

Я не отпущу, мне нужно больше,
Я чувствую твой взгляд, но он меня не тронет.
Я не отпущу, мне нужно больше,
Я чувствую твой взгляд, но он меня не тронет.

Думаешь, знаешь меня, но рот открыть ни разу не удосужился.
Если покажешь пальцем, я тебе его сломаю.
Сегрегация для меня не новость,
Возможно, твоим кумирам не понравится твоё снобизм.

Я не отпущу, мне нужно больше,
Я чувствую твой взгляд, но он меня не тронет.
Я не отпущу, мне нужно больше,
Я чувствую твой взгляд, но он меня не тронет.

Я не отпущу, мне нужно больше,
Я чувствую твой взгляд, но он меня не тронет.
Я не отпущу, мне нужно больше,
Я чувствую твой взгляд, но он меня не тронет.

Нам нужно злое и интеллектуальное,
Продолжай зарабатывать свои очки панк-рока.

Так расстроен тем, что видишь,
Это так драгоценно и неправильно,
Однообразно, и теперь я это предвижу,
Просто скучно, ни капли меня это не оттолкнёт.

Я не отпущу, мне нужно больше,
Я чувствую твой взгляд, но он меня не тронет.
Я не отпущу, мне нужно больше,
Я чувствую твой взгляд, но он меня не тронет.

Я не отпущу, мне нужно больше,
Я чувствую твой взгляд, но он меня не тронет.
Я не отпущу, мне нужно больше,
Я чувствую твой взгляд, но он меня не тронет.
Я не отпущу, мне нужно больше,
Я не отпущу, мне нужно больше.