Текст и перевод песни black midi - Hellfire

Hellfire

There's always something
An odd twitch, hearing loss, a ringing noise, new flesh, a new bump, or weightlessness
A headache, a sore limb, an itchy gash, a mirage, a tumor
A scare
And when one is fixed, another breaks
When some destroyed, more await
When it is time, no one comes
When you have time, it is up
And even from without

There is nothing you will find running at full speed
Without a dent, factory shine, always slightly out of time
Always, always dust
Always, always, always no such thing as luck
Only chance and rot
Inevitable loss, running low

Almost empty, almost always gone
Going, going, gone, each day quicker, each day gone lost
The more, the less, the less useless
That's that said, no more, meet me at the door!
It's open, come in and wash away the sin
No more lazy sloth, this sad pig has had enough
No nails grown yet, or are toes now green?
Both eyes blank screens, eyeballs opaque, robot ear gone
Ringing silence, back again, mate
A tick-tick, a shiver, a lip licks, a stiffness, a click-limb, a limp, useless prick!

Gone, don't need
When stiff useless, when needed limp
Rid me of the hideous thing
Gets it right in the classroom
But wrong in the examination hall
What use is that?
Damn it all, useless thing
All machines designed after it
All the worse, none better
I.e. All shit

None work forever, none work a minute
Worse with every use, always chasing the first
Always chasing the free, always chasing decency
Never adequate enough
Enough, enough
Come in, come in
Thank you

Адское пламя

Всегда что-то есть...
Странный тик, потеря слуха, звон в ушах, новая плоть, новая шишка или невесомость.
Головная боль, больная конечность, зудящая рана, мираж, опухоль.
Испуг.
И когда одно исправляется, другое ломается.
Когда одни уничтожены, другие ждут.
Когда приходит время, никто не приходит.
Когда у тебя есть время, оно истекает.
И даже извне...

Ты ничего не найдешь, мчась на полной скорости.
Без вмятины, с заводским блеском, всегда немного не вовремя.
Всегда, всегда пыль.
Всегда, всегда, всегда нет такой вещи, как удача.
Только шанс и гниение.
Неизбежная потеря, на исходе.

Почти пусто, почти всегда пусто.
Уходит, уходит, ушло, каждый день быстрее, каждый день потерян.
Чем больше, тем меньше, тем меньше бесполезного.
Вот и все, сказано, хватит, встретимся у двери!
Она открыта, войди и смой грех.
Хватит ленивой лени, этой грустной свинье надоело.
Ногти еще не отросли, или пальцы на ногах уже зеленые?
Оба глаза — пустые экраны, глазные яблоки непрозрачные, роботизированное ухо пропало.
Звенящая тишина, снова вернулась, дружище.
Тик-так, дрожь, облизывание губ, скованность, щелчок конечности, хромота, бесполезный хрен!

Пропало, не нужно.
Когда скованно и бесполезно, когда нужно хромать.
Избавь меня от этой отвратительной вещи.
Все правильно делает в классе.
Но ошибается в экзаменационном зале.
Какой от этого толк?
Будь оно все проклято, бесполезная вещь.
Все машины, сконструированные по его подобию.
Все хуже, ни одной лучше.
То есть, все дерьмо.

Ничто не работает вечно, ничто не работает и минуты.
С каждым использованием все хуже, всегда в погоне за первым.
Всегда в погоне за свободой, всегда в погоне за порядочностью.
Никогда не достаточно хорошо.
Достаточно, достаточно.
Входи, входи.
Спасибо.