Текст и перевод песни black midi - The Defence

The Defence

When crowds swarm out doorways
And the streetlamps are lit
One of my disciples
Begins his wandering
In alleys and the main streets
He searches for men
The virile, pathetic, and lame
Leading them in to our establishment
He starts to cry every night

"Prostrate, supine"
"Well-groomed, divine"
"Whatever you like"
"Please, sir, tonight"

A brothel is a business no different than a bank
As safe and as formal and sanitary
My girls all destined for Hell
Or so says our priest
But find me a Christian who spends as much time on their knees
Closer to God, they honor his glory in the best way
Everyday

Without my aid, they'd be in chains
Or disemboweled in a backstreet lane
I'll stop selling when you stop buying
'Til the end of time you can hear the cry

"Prostrate, supine"
"Well-groomed, divine"
"Whatever you like"
"Please, sir, tonight"
"Follow me tonight"

La Défense

Quand la foule se rue hors des portes
Et que les réverbères sont allumés
Un de mes disciples
Commence son errance
Dans les ruelles et les rues principales
Il cherche des hommes
Les virils, les pathétiques, les boiteux
Les conduisant dans notre établissement
Il se met à pleurer chaque nuit

"Prosterné, en supination"
"Soigné, divin"
"Ce que vous voulez"
"S'il vous plaît, monsieur, ce soir"

Un bordel est une entreprise comme une autre, pas différente d'une banque
Aussi sûr, aussi formel et aussi sanitaire
Mes filles sont toutes destinées à l'Enfer
Du moins, c'est ce que dit notre prêtre
Mais trouvez-moi un chrétien qui passe autant de temps à genoux
Plus près de Dieu, elles honorent sa gloire de la meilleure façon
Chaque jour

Sans mon aide, elles seraient enchaînées
Ou éventrées dans une ruelle sombre
J'arrêterai de vendre quand vous arrêterez d'acheter
Jusqu'à la fin des temps, vous pourrez entendre le cri

"Prosterné, en supination"
"Soigné, divin"
"Ce que vous voulez"
"S'il vous plaît, monsieur, ce soir"
"Suivez-moi ce soir"