blackbear - hot girl bummer (with KHEA) [Khea Remix] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни blackbear - hot girl bummer (with KHEA) [Khea Remix]




hot girl bummer (with KHEA) [Khea Remix]
hot girl bummer (avec KHEA) [Khea Remix]
Fuck you (Yeah), and you, and you
Va te faire foutre (Ouais), et toi aussi, et toi
I hate your friends and they hate me too
Je déteste tes amis et ils me détestent aussi
I′m through, I'm through, I′m through
J'en ai fini, j'en ai fini, j'en ai fini
This that hot girl bummer anthem
C'est l'hymne de la fille cool qui déprime
Turn it up and throw a tantrum
Monte le son et fais un scandale
Tiró una storie pensando en qué hacer
Elle a posté une story en se demandant quoi faire
Pero ese que quiere no le respondió
Mais celui qui la veut ne lui a pas répondu
Y el que en verdad la quiere y por ella se muere
Et celui qui l'aime vraiment et qui mourrait pour elle
Le tiró un mensaje y no le contestó
Lui a envoyé un message et elle n'a pas répondu
Tiene una amiga, pastilla adictiva
Elle a une amie, une drogue addictive
Que todos los dias entra en depresión
Qui tombe en dépression tous les jours
Se cree entretenida, pero es aburrida
Elle se croit amusante, mais elle est ennuyeuse
Encerrada en su insta y en su habitación
Enfermée dans son insta et dans sa chambre
Pero no le importa, caprichosa
Mais elle s'en fout, elle est capricieuse
Se pasa el año esperando el verano para poder usar poca ropa
Elle passe l'année à attendre l'été pour pouvoir porter des vêtements légers
Así es la cosa y hoy me cansé de tus problemas y tus vueltas, y a la mi*rda
C'est comme ça, et aujourd'hui j'en ai marre de tes problèmes et de tes histoires, va te faire foutre
Tú, y (Yeah)
Toi, et toi (Ouais)
Y tu manera de ser, de tu amiga también
Et ta façon d'être, celle de ton amie aussi
Con su y tu actitud en el club
Avec son et ton attitude en boîte
Dicen sin querer queriendo, queriendo llamar la atención
Elles disent sans le vouloir, voulant attirer l'attention
Fuck you, and you, and you
Va te faire foutre, et toi aussi, et toi
I hate your friends and they hate me too
Je déteste tes amis et ils me détestent aussi
Fuck you, and you, and you
Va te faire foutre, et toi aussi, et toi
This that hot girl bummer anthem
C'est l'hymne de la fille cool qui déprime
Turn it up and throw a tantrum (Yeah)
Monte le son et fais un scandale (Ouais)
This that hot girl bummer two-step
C'est le deux-temps de la fille cool qui déprime
They can't box me in, i'm too left
Elles ne peuvent pas me mettre dans une case, je suis trop à gauche
This that drip, it′s more like oceans
C'est ce flow, c'est plus comme des océans
They can′t fit me in a Trojan
Elles ne peuvent pas me faire tenir dans un Trojan
Out of pocket, but i'm always in my bag
Je suis à côté de la plaque, mais je suis toujours dans mon sac
Yeah, that′s the slogan
Ouais, c'est le slogan
This that, Who's all there?
C'est ça, qui est ?
I′m pullin' up with a emo chick that′s broken
J'arrive avec une fille emo qui est brisée
This that college dropout music
C'est la musique des dropouts du collège
Everyday leg day, she be to thicc
Chaque jour, jour des jambes, elle est trop épaisse
And my friends are all annoying
Et mes amis sont tous énervants
But we go dumb, yeah, we go stupid
Mais on devient bêtes, ouais, on devient stupides
This that 10K on the table
C'est ça, 10 000 sur la table
Just so we can be secluded
Juste pour qu'on puisse être isolés
And the vodka came diluted
Et la vodka est diluée
One more line, i'm superhuman
Une ligne de plus, je suis surhumain
Fuck you, and you, and you
Va te faire foutre, et toi aussi, et toi
I hate your friends and they hate me too
Je déteste tes amis et ils me détestent aussi
I'm through, i′m through, i′m through
J'en ai fini, j'en ai fini, j'en ai fini
This that hot girl bummer anthem (Yeah)
C'est l'hymne de la fille cool qui déprime (Ouais)
Turn it up and throw a tantrum (Yeah)
Monte le son et fais un scandale (Ouais)
Fuck you, and you, and you
Va te faire foutre, et toi aussi, et toi
I hate your friends and they hate me too
Je déteste tes amis et ils me détestent aussi
Fuck you, and you, and you
Va te faire foutre, et toi aussi, et toi
This that hot girl bummer anthem
C'est l'hymne de la fille cool qui déprime
Turn it up and throw a tantrum
Monte le son et fais un scandale





Авторы: Andrew Goldstein, Matthew Musto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.