Текст и перевод песни blackwave. - Smoke Out/True Colors

Smoke Out/True Colors

Hold up wait don't let me go now, go now
Yeah, I've warn ya!
So happy to have you on this show again
How've you been?

Can't grasp a hold of what I need
What I want, what I seek
I got visions, I got dreams
What I do know, I need answers
Colors on my canvas, suppressing all this madness, oh
I do know

I'm just tryna bump
I'm just tryna stunt
Do what the fuck I want
And don't lose track of the objective till it's done
Push, break through when a ceilings' hit
'Til the globe with 7 billion people spinning on my fingertip (Shit)

Hold up wait don't let me go now, go now
Point your gun and let the smoke out, smoke out
Hold up wait don't let me go now, go now
Point your gun and let the smoke out, smoke out

The pressure building up and down like a stack of cash
Gotta go get it while it last cause the fuel burning fast
Instructed to slow down but I ain't tryna hear no facts
I put the burner to the gas, started questioning the blanks
Like the reason why I'm chained, the reason why I've changed
Will it ever be the season of the fam I used to claim
With half of them in vain and magic in they hands
How many shots it finna take till we go out with a bang

Hold up wait don't let me go now, go now
Point your gun and let the smoke out, smoke out
Hold up wait don't let me go now, go now
Point your gun and let the smoke out, smoke out

Sometimes you just gotta let the smoke out
Point your gun at the face of an old god
Say goodbye to your past and go all out
Then go back in remorse screaming: "Oh god!"

What have I done?
What should I do?
The more I try
The more I lose
The more I love
The less I do
To open up and show my true colors

I never show my true colors
I never show my true colors
True colors
I never show my true colors
Never show my true colors
I never show my true colors
Never show my true...

Fumer/Vrais Couleurs

Attends, ne me laisse pas partir maintenant, vas-y maintenant
Ouais, je t'avais prévenu !
C'est tellement cool de t'avoir à nouveau sur ce show
Comment vas-tu ?

Je n'arrive pas à saisir ce dont j'ai besoin
Ce que je veux, ce que je recherche
J'ai des visions, j'ai des rêves
Ce que je sais, c'est que j'ai besoin de réponses
Des couleurs sur ma toile, réprimant toute cette folie, oh
Je le sais

J'essaie juste de me faire remarquer
J'essaie juste de faire le show
Faire ce que je veux
Et ne pas perdre de vue l'objectif jusqu'à ce que ce soit fait
Pousser, percer lorsque le plafond est atteint
Jusqu'à ce que le globe avec 7 milliards de personnes tourne sur mon doigt (Merde)

Attends, ne me laisse pas partir maintenant, vas-y maintenant
Pointe ton arme et laisse la fumée sortir, laisse la fumée sortir
Attends, ne me laisse pas partir maintenant, vas-y maintenant
Pointe ton arme et laisse la fumée sortir, laisse la fumée sortir

La pression monte et descend comme une pile de billets
Il faut y aller tant que ça dure parce que le carburant brûle vite
On m'a dit de ralentir, mais je n'ai pas envie d'entendre de faits
J'ai mis le brûleur au gaz, j'ai commencé à remettre en question les blancs
Comme la raison pour laquelle je suis enchaîné, la raison pour laquelle j'ai changé
Est-ce que ce sera jamais la saison de la famille que j'avais l'habitude de revendiquer
Avec la moitié d'entre eux en vain et de la magie dans leurs mains
Combien de tirs faut-il pour qu'on parte en beauté

Attends, ne me laisse pas partir maintenant, vas-y maintenant
Pointe ton arme et laisse la fumée sortir, laisse la fumée sortir
Attends, ne me laisse pas partir maintenant, vas-y maintenant
Pointe ton arme et laisse la fumée sortir, laisse la fumée sortir

Parfois, il faut juste laisser la fumée sortir
Pointe ton arme vers le visage d'un vieux dieu
Dis au revoir à ton passé et fonce
Puis retourne en arrière, rempli de remords, en criant : "Oh mon Dieu !"

Qu'est-ce que j'ai fait ?
Que dois-je faire ?
Plus j'essaie
Plus je perds
Plus j'aime
Moins je fais
Pour m'ouvrir et te montrer mes vraies couleurs

Je ne montre jamais mes vraies couleurs
Je ne montre jamais mes vraies couleurs
Vrais couleurs
Je ne montre jamais mes vraies couleurs
Je ne montre jamais mes vraies couleurs
Je ne montre jamais mes vraies couleurs
Je ne montre jamais mes vraies...