blackwinterwells feat. funeral - HEARSE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни blackwinterwells feat. funeral - HEARSE




HEARSE
CORBILLARD
(Wells)
(Wells)
Where's Mental?
est Mental ?
(Wells)
(Wells)
Yeah, yeah, okay, yeah
Ouais, ouais, d'accord, ouais
(Tears)
(Larmes)
Thinkin' 'bout callin' it quits
Je pense à tout arrêter
You hate me, I don't give a shit
Tu me détestes, je m'en fiche
Each day the same,
Chaque jour est pareil,
I'm just praying that soon I'll wake up facedown dead in a ditch
Je prie juste pour me réveiller bientôt face contre terre, mort dans un fossé
Don't fucking touch me, it hurts
Ne me touche pas, ça fait mal
Come here, you'll leave in a hearse
Viens ici, tu partiras dans un corbillard
Multiple daggers affixed to my jacket,
Plusieurs poignards fixés à ma veste,
You scuff me, I'll leave you way worse
Tu me froisses, je te laisserai bien pire
I think you suck, want bad things to happen to you
Je pense que tu crains, je veux que des choses mauvaises t'arrivent
I'd do it myself but I'm stuck here in the bathroom
Je le ferais moi-même, mais je suis coincé ici dans la salle de bain
Bleeding from these holes in my body that you left
Je saigne de ces trous dans mon corps que tu as laissés
When you cracked open my skull and then laid me down to rest
Quand tu as ouvert mon crâne et que tu m'as mis au repos
Talk to more than myself
Parle à plus que moi-même
I'm talking out from hell
Je parle de l'enfer
Nothing you do could help
Rien de ce que tu ferais ne pourrait aider
I'm fine all by myself
Je vais bien tout seul
I'm fine, I'm barely thinking
Je vais bien, je pense à peine
So tired of my demons
Je suis tellement fatigué de mes démons
You wanna leave? then leave then
Tu veux partir ? alors pars
Then leave then, oh-oh
Alors pars, oh-oh
Fine, let me wither away
Bien, laisse-moi dépérir
Just know that you won't be safe
Sache juste que tu ne seras pas en sécurité
I'm coming out where you stay
Je sors tu restes
I'll kill you, lead to your face
Je vais te tuer, je te conduirai à ton visage
Kill everything you love
Tuer tout ce que tu aimes
One and only above
Un et unique au-dessus
I think we've had enough
Je pense que nous en avons assez
I hope I was enough
J'espère que j'ai été assez
Thinkin' 'bout callin' it quits
Je pense à tout arrêter
You hate me, I don't give a shit
Tu me détestes, je m'en fiche
Each day the same,
Chaque jour est pareil,
I'm just praying that soon I'll wake up facedown dead in a ditch
Je prie juste pour me réveiller bientôt face contre terre, mort dans un fossé
Don't fucking touch me, it hurts
Ne me touche pas, ça fait mal
Come here, you'll leave in a hearse
Viens ici, tu partiras dans un corbillard
Multiple daggers affixed to my jacket,
Plusieurs poignards fixés à ma veste,
You scuff me, I'll leave you
Tu me froisses, je te laisserai
Thinkin' 'bout callin' it quits
Je pense à tout arrêter
You hate me, I don't give a shit
Tu me détestes, je m'en fiche
Each day the same,
Chaque jour est pareil,
I'm just praying that soon I'll wake up facedown dead in a ditch
Je prie juste pour me réveiller bientôt face contre terre, mort dans un fossé
Don't fucking touch me, it hurts
Ne me touche pas, ça fait mal
Come here, you'll leave in a hearse
Viens ici, tu partiras dans un corbillard
Multiple daggers affixed to my jacket,
Plusieurs poignards fixés à ma veste,
You scuff me, I'll leave you way worse
Tu me froisses, je te laisserai bien pire
I'd rather die than to spend one moment with you
Je préférerais mourir que de passer un seul moment avec toi
I'm so fucking wired, hope a bullet slows me down soon
Je suis tellement branlé, j'espère qu'une balle me ralentira bientôt
Nothing in my veins but I'm batshit crazy, nuts
Rien dans mes veines, mais je suis complètement dingue, fou
Still, at least I'm not depressed, swimming laps in my own blood
Au moins, je ne suis pas déprimé, je nage dans mon propre sang





blackwinterwells feat. funeral - One of One - Single
Альбом
One of One - Single
дата релиза
09-04-2021

1 HEARSE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.