Текст и перевод песни blackwinterwells feat. ilymental & funeral - don't be

don't be

Don't sound so sad
I don't need that
Don't sound so sad
I don't need that

Don't tell me lies
Baby I'm the truth in your disguise
And I need some time
Let us all figure out what's wrong with me
On my hands and I look in my eyes
Tell me it's fine, 'cause I just wanna be okay

So pretty like a red rose
Baby, I just wanna get close
You're in my head, make sure the gates closed
I'm so done with these fake hoes
I'm so done with the lies
Baby you're the best, see me cross my еyes
When I'm around you girl, evеrything dies
So I guess your drop's in your sky
Cheer up, don't face down
I'm still here, I'm not around
Near
Still all around, so I make a sound

Don't sound so sad
I don't need that
Don't sound so sad
I don't need that

ne sois pas

Ne fais pas la triste
Je n'ai pas besoin de ça
Ne fais pas la triste
Je n'ai pas besoin de ça

Ne me mens pas
Bébé, je suis la vérité dans ton déguisement
Et j'ai besoin de temps
Laissons-nous tous comprendre ce qui ne va pas avec moi
Sur mes mains et je regarde dans mes yeux
Dis-moi que ça va, parce que je veux juste aller bien

Si jolie comme une rose rouge
Bébé, je veux juste me rapprocher
Tu es dans ma tête, assure-toi que les portes sont fermées
J'en ai tellement fini avec ces fausses putes
J'en ai tellement fini avec les mensonges
Bébé, tu es la meilleure, vois-moi croiser les yeux
Quand je suis avec toi, fille, tout meurt
Alors je suppose que ton goutte à goutte est dans ton ciel
Courage, ne fais pas face à l'abattement
Je suis toujours là, je ne suis pas autour
Près de
Toujours tout autour, alors je fais un son

Ne fais pas la triste
Je n'ai pas besoin de ça
Ne fais pas la triste
Je n'ai pas besoin de ça