blessthefall - Condition // Comatose - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни blessthefall - Condition // Comatose




Condition // Comatose
État comateux
Angels keep coming after me
Les anges n'arrêtent pas de me poursuivre
Chalk outlines they captivate
Les contours de craie me captivent
Comatose concrete
Béton comateux
Stole my hopes and dreams
Ils ont volé mes espoirs et mes rêves
It's getting hard to sink
Il devient difficile de sombrer
When you're six feet deep
Quand on est à six pieds sous terre
Am I dying?
Est-ce que je suis en train de mourir ?
Floating above my body
Je flotte au-dessus de mon corps
Armageddon running through my veins
L'apocalypse coule dans mes veines
I never wanted it to end this way
Je n'ai jamais voulu que ça se termine comme ça
Dying
Mourant
Floating above my body
Je flotte au-dessus de mon corps
I wish that I could numb this pain
J'aimerais pouvoir engourdir cette douleur
We live and then we medicate
On vit, puis on se médicamente
Hold me so close
Serre-moi fort
Don't let me drift away
Ne me laisse pas dériver
(Don't let me drift away)
(Ne me laisse pas dériver)
My whole world slips
Tout mon monde s'effondre
Right out from under me
Juste sous mes pieds
Comatose concrete
Béton comateux
Stole my hopes and dreams
Ils ont volé mes espoirs et mes rêves
It's getting hard to sink
Il devient difficile de sombrer
When you're six feet deep
Quand on est à six pieds sous terre
Am I dying?
Est-ce que je suis en train de mourir ?
Floating above my body
Je flotte au-dessus de mon corps
Armageddon running through my veins
L'apocalypse coule dans mes veines
I never wanted it to end this way
Je n'ai jamais voulu que ça se termine comme ça
Dying
Mourant
Floating above my body
Je flotte au-dessus de mon corps
I wish that I could numb this pain
J'aimerais pouvoir engourdir cette douleur
We live and then we medicate
On vit, puis on se médicamente
Clarity
La clarté
Is missing from everything
Manque à tout
The fear that's inside of me
La peur qui est en moi
Is pulling like tidal waves
Tire comme des vagues de marée
Clarity
La clarté
Is missing from everything
Manque à tout
The fear that's inside of me
La peur qui est en moi
Is pulling like tidal waves
Tire comme des vagues de marée
Angels keep coming after me
Les anges n'arrêtent pas de me poursuivre
Chalk outlines they captivate
Les contours de craie me captivent
Am I dying?
Est-ce que je suis en train de mourir ?
Floating above my body
Je flotte au-dessus de mon corps
Armageddon running through my veins
L'apocalypse coule dans mes veines
I never wanted it to end this way
Je n'ai jamais voulu que ça se termine comme ça
Dying
Mourant
Floating above my body
Je flotte au-dessus de mon corps
I wish that I could numb this pain
J'aimerais pouvoir engourdir cette douleur
We live and then we medicate
On vit, puis on se médicamente





Авторы: Writer Unknown, Aiello Stephen Matthew, Fulk Drew, Bokan Beau Mark, Gruenberg Elliott Francis, Lambert Eric Anthony, Traynor Matthew James, Warth Jared Michael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.