blessthefall - We'll Sleep When We're Dead - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни blessthefall - We'll Sleep When We're Dead




We'll Sleep When We're Dead
On dormira quand on sera mort
Let the light shine in
Laisse la lumière entrer
Cause we are not alone
Parce que nous ne sommes pas seuls
We are not alone
Nous ne sommes pas seuls
Let the light shine in
Laisse la lumière entrer
Cause we are not alone
Parce que nous ne sommes pas seuls
We are not alone
Nous ne sommes pas seuls
We will tear away!
Nous allons déchirer!
We will tear away!
Nous allons déchirer!
This awful feeling
Ce sentiment horrible
Let′s start the bleeding
Commençons à saigner
We will rip away!
Nous allons arracher!
We will rip away!
Nous allons arracher!
All of your doubt!
Tous tes doutes!
This will be the last time that
Ce sera la dernière fois que
You're ever gonna to hurt again
Tu souffriras à nouveau
I′ll never sing this song without you
Je ne chanterai jamais cette chanson sans toi
(Without you)
(Sans toi)
Remember the way that it felt
Rappelle-toi la façon dont tu te sentais
You're never going to hurt again
Tu ne souffriras plus jamais
I'll never sing this song
Je ne chanterai jamais cette chanson
Remember the day
Rappelle-toi le jour
Remember
Rappelle-toi
Hide your makeshift hearts
Cache tes cœurs de fortune
We′re takin′ aim
Nous visons
We're takin′ aim!
Nous visons!
And we won't be leaving
Et nous ne partirons pas
Hide your!
Cache tes!
Makeshift hearts
Cœurs de fortune
We′re takin' aim (takin′ aim)
Nous visons (nous visons)
And we won't be leaving
Et nous ne partirons pas
We will tear away!
Nous allons déchirer!
We will tear away!
Nous allons déchirer!
This awful feeling, lets start the bleeding
Ce sentiment horrible, commençons à saigner
We will rip away!
Nous allons arracher!
We will rip away!
Nous allons arracher!
All of your doubt!
Tous tes doutes!
This will be the last time that
Ce sera la dernière fois que
You're ever going to hurt again
Tu souffriras à nouveau
I′ll never sing this song without you
Je ne chanterai jamais cette chanson sans toi
(Without you)
(Sans toi)
Remember the way that it felt
Rappelle-toi la façon dont tu te sentais
You′re never going to hurt again
Tu ne souffriras plus jamais
I'll never sing this song
Je ne chanterai jamais cette chanson
Remember the day
Rappelle-toi le jour
Remember
Rappelle-toi
Let your, light shine in tonight (tonight, tonight)
Laisse ta lumière briller ce soir (ce soir, ce soir)
All alone is where we′ve been before
Nous avons déjà été seuls
All alone is where we started
Nous avons commencé seuls
All alone is where we've been before
Nous avons déjà été seuls
All alone is where we started
Nous avons commencé seuls
All alone is where we′ve been before
Nous avons déjà été seuls
All alone is where we started
Nous avons commencé seuls
All alone is where we've been before
Nous avons déjà été seuls
All alone is where we
Nous avons commencé
Started
Seuls
We′ll be testing the martyrs
Nous mettrons les martyrs à l'épreuve
(We'll be testing the martyrs)
(Nous mettrons les martyrs à l'épreuve)
I'm bringing hell and high waters
J'apporte l'enfer et les eaux hautes
(I′m bringing hell and high waters)
(J'apporte l'enfer et les eaux hautes)
We′ll be testing the MARTYRS!
Nous mettrons les MARTYRS à l'épreuve!
(We'll be testing the martyrs)
(Nous mettrons les martyrs à l'épreuve)
I′M BRINGING HELL AND HIGH WATERS!
J'APPORTE L'ENFER ET LES EAUX HAUTES!
I'm bringing hell and high waters
J'apporte l'enfer et les eaux hautes





Авторы: Michael Baskette, Eric Lambert, Jared Michael Warth, Matthew James Traynor, Michael Tyler Frisby, Beau Mark Bokan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.