Blink-182 - CHILDHOOD - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blink-182 - CHILDHOOD




CHILDHOOD
ДЕТСТВО
I see signs up in the sky
Я вижу знаки в небе,
Disappear before my eyes
Которые исчезают на моих глазах.
Whoa, whoa
Ох, ох.
Guess we're all desensitized
Похоже, мы все стали бесчувственными,
Forgot the meaning of our lives
Забыли смысл нашей жизни.
Whoa, whoa
Ох, ох.
What's going on with me?
Что со мной происходит?
Everybody seems so lost, I wanna leave
Все вокруг кажутся такими потерянными, я хочу уйти.
2023
2023.
Who the fuck are we?
Кто мы, черт возьми, такие?
Remember when we were young
Помнишь, когда мы были молодыми
And we'd laugh at everything?
И смеялись над всем?
Got caught up in a world
Попали в мир,
That forgot how to dream
Который разучился мечтать.
I'd never thought we'd end up here
Никогда бы не подумал, что мы окажемся здесь.
We're back in time to the best years
Мы вернулись назад во времени, в лучшие годы.
Remember when we were young?
Помнишь, когда мы были молодыми?
We thought we knew everything
Нам казалось, что мы знаем все.
Where did our childhood go?
Куда делось наше детство?
I wanna know
Я хочу знать.
Where did our childhood go?
Куда делось наше детство?
I wanna know
Я хочу знать.
We just need some time away
Нам просто нужно немного времени,
Take me back to yesterday
Верни меня обратно во вчера.
Whoa, whoa
Ох, ох.
Why is everyone afraid
Почему все боятся
To be themselves, not imitate?
Быть собой, а не подражать?
Whoa, whoa
Ох, ох.
What's going on with me?
Что со мной происходит?
Everybody seems so lost, I wanna leave
Все вокруг кажутся такими потерянными, я хочу уйти.
2023
2023.
Who the fuck are we?
Кто мы, черт возьми, такие?
Remember when we were young
Помнишь, когда мы были молодыми
And we'd laugh at everything?
И смеялись над всем?
Got caught up in a world
Попали в мир,
That forgot how to dream
Который разучился мечтать.
I'd never thought we'd end up here
Никогда бы не подумал, что мы окажемся здесь.
We're back in time to the best years
Мы вернулись назад во времени, в лучшие годы.
Remember when we were young?
Помнишь, когда мы были молодыми?
We thought we knew everything
Нам казалось, что мы знаем все.
Where did our childhood go?
Куда делось наше детство?
I wanna know
Я хочу знать.
Where did our childhood go?
Куда делось наше детство?
I wanna know
Я хочу знать.





Авторы: Mark Hoppus, Thomas Delonge, Brian Dong Ho Lee, Aaron Rubin, Travis Barker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.