Blink-182 - Depends - перевод текста песни на русский

Depends - Blink-182перевод на русский




Depends
Зависит
I don't want to urinate on myself
Я не хочу мочиться на себя,
I don't want to urinate on anyone else
И не хочу мочиться на кого-то еще.
Well, I guess that really doesn't matter anymore
Ну, думаю, это уже не имеет значения,
Because I can't control my bladder anymore
Потому что я больше не контролирую свой мочевой пузырь.
Well, I guess it all depends (undergarments)
Ну, думаю, все зависит (от нижнего белья),
Well, I guess it all depends (undergarments)
Ну, думаю, все зависит (от нижнего белья).
Step back in the light
Шагни обратно в свет,
No more soiled nights alone
Больше никаких грязных ночей в одиночестве.
But I guess I don't have a care
Но, думаю, мне все равно,
Because there's not a load in my underwear
Потому что в моем белье ничего нет.
I'm sick of offending everyone I meet (go, go, go, go)
Мне надоело оскорблять всех, кого я встречаю (давай, давай, давай, давай),
I'm sick of crying myself to sleep on rubber sheets (go)
Мне надоело плакать, засыпая на резиновых простынях (давай).
I had an accident today
У меня сегодня был конфуз,
I left a soiled bus seat, I didn't know what to say
Я испачкал сиденье в автобусе, я не знал, что сказать.
But, I guess it all depends (undergarments)
Но, думаю, все зависит (от нижнего белья),
Well, I guess it all depends (undergarments)
Ну, думаю, все зависит (от нижнего белья).
Step back into life (go, go)
Шагни обратно в жизнь (давай, давай),
No more soiled nights alone
Больше никаких грязных ночей в одиночестве.
Well, I guess that I don't have a care
Ну, думаю, мне все равно,
If I don't have a load in my underwear
Если в моем белье ничего нет.
Uh, anyway, uh, well as I was saying,
Э-э, в общем, э-э, как я говорил,
My dog, nice dog, bending over, uh
Моя собака, хорошая собака, наклоняется, э-э,
If you dropped your keys, you'd bend over too.
Если бы ты уронила ключи, ты бы тоже наклонилась.
Uh, so, uh, well, uh, just wanna say,
Э-э, так, э-э, ну, э-э, просто хочу сказать,
Thank you all for coming to the sperm bank.
Спасибо всем, что пришли в банк спермы.
Do you have a question there?
У тебя есть вопрос?
Shit Scott. That aki-mofo be messin' with
Черт, Скотт. Этот чувак связывается
My lady, gotta be runnin' cold upsidedown
С моей девушкой, нужно ему надрать задницу,
His head, you know what I'm sayin mans? Hey
Знаешь, о чем я, мужик? Эй,
Holmes, I can dig it, that brotha ain't
Чувак, я понимаю, этот братан не
Gonna pick up on you man, i say hey Scott,
Будет с тобой связываться, чувак, я говорю, эй, Скотт,
So to say i want to say
Так сказать, я хочу сказать,
Pretty J, I did the same-ol same-ol,
Красотка Джей, я сделал то же самое,
Hey, knock yourself on a post,
Эй, ударься об столб,
Lick the gray metal fat man before he was down,
Лизни серый металл, толстяк, пока он не упал,
I take tcb'in man. Hey, you know what they
Я берусь за дело, мужик. Эй, знаешь, что говорят,
Say, you see about to get that bottie yacker,
Видишь, как собираешься получить эту болтушку,
You lay her down and slackum yackum,
Ты укладываешь ее и тр*хаешь,
Cold gotta be ya know man,
Холодно должно быть, понимаешь, мужик,
SHIT.
ЧЕРТ.
Uh, are you uh, feelin' all right?
Э-э, ты, э-э, в порядке?
Oh man... jamofoba lay me to the bone, and
О, чувак... эта красотка довела меня до изнеможения, и
She's jackin me up... tightly!
Она заводит меня... крепко!
Alright. Get out the scissors and get in place.
Хорошо. Достань ножницы и встань на место.
Ready? Now start choppin.
Готова? Теперь начинай резать.
Hey man, someone spotted me, it's heavy!
Эй, мужик, меня кто-то заметил, это тяжело!
Alright now heave it on down here!
Хорошо, теперь сбрось это сюда!
(sound of someone or something falling down the stairs)
(звук падения кого-то или чего-то с лестницы)
Okay, it's all the way down there!
Хорошо, он уже внизу!
Aw, who taught you how to throw the dick down the stairs?
О, кто научил тебя бросать член с лестницы?





Авторы: MARK HOPPUS, THOMAS DELONGE, SCOTT RAYNOR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.