Текст и перевод песни Blink-182 - Home is Such a Lonely Place

We're falling faster than we can fly
Forgotten seconds out on sunset drive
And i hold on tight
But not enough to hold you back

It feels like the moon
Is spinning off into outer space without you
This room is such a lonely place without you

I wish that we could save today
But i know we can't stay the same
And i keep pushing you away
Don't wait for me
Don't wait for me

Home is such a lonely place without you
Home is such a lonely place

I love the lightning but hate the rain
Tomorrow's frightening but not today
Wish i could slow down time
But not enough to slow you down

It feels like the moon
Is spinning off into outer space without you
The universe an empty place without you

I wish that we could save today
But i know we can't stay the same
And i keep pushing you away
Don't wait for me
Don't wait for me

Home is such a lonely place without you
Home is such a lonely place

We're falling faster than we can fly
Forgotten seconds out on sunset drive

I wish that we could save today
But i know we can't stay the same
And i keep pushing you away
Don't wait for me
Don't wait for me

I wish that we could save today
But i know we can't stay the same
And i keep pushing you away
Don't wait for me
Don't wait for me

Home is such a lonely place without you
Home is such a lonely place

Мы падаем быстрее, чем летаем
Забытые секунды на закате
И я держусь крепко
Но не настолько, чтобы сдерживать вас

Такое чувство, как будто луна
вращается в космосе без тебя
Эта комната такая одинокая без тебя

Я хотел, чтобы мы смогли спастись сегодня,
Но я знаю, что в этом месте мы больше не сможем остаться,
А я продолжаю отталкивать тебя
Не жди меня
Не жди меня

Этот дом такой одинокий без тебя
Дом - это такое одинокое место

Я люблю молнию, но ненавижу дождь
Завтрашнее, но не сегодня
Хотелось бы замедлить время
Но этого недостаточно, чтобы замедлить тебя

Такое чувство, как будто луна
вращается в космосе без тебя
Вселенная пустует без тебя

Я хотел, чтобы мы смогли спастись сегодня,
Но я знаю, что в этом месте мы больше не сможем остаться,
А я продолжаю отталкивать тебя
Не жди меня
Не жди меня

Этот дом такой одинокий без тебя
Дом - это такое одинокое место

Мы падаем быстрее, чем летаем
Забытые секунды на закате

Я хотел, чтобы мы смогли спастись сегодня,
Но я знаю, что в этом месте мы больше не сможем остаться,
А я продолжаю отталкивать тебя
Не жди меня
Не жди меня

Я хотел, чтобы мы смогли спастись сегодня,
Но я знаю, что в этом месте мы больше не сможем остаться,
А я продолжаю отталкивать тебя
Не жди меня
Не жди меня

Этот дом такой одинокий без тебя
Дом - это такое одинокое место