Текст и перевод песни bloody white - Nice Guys

Nice Guys

Why am I angry
Why am I scared
Why am I bleeding
Just a nightmare

Why am I drinking
Why am I high
Thoughts that I′m thinking
Hope that I die, die, die

Cause he's just a nice guy
He′s got your snapchat
I'm just a white lie
But you won't say that
He′s just a nice guy
He likes the view
I′m a fucking train wreck
What can I do?

Why don't you fuck off
Before I lose my cool
Just knock that shit off
Don′t think that I'm a fool
Cause I′ll fuck your life up
You don't wanna see me try
One I′m tryna wife up
You're fucking with the wrong, wrong guy

Cause he's just a nice guy
He′s got your snapchat
I′m just a white lie
But you won't say that
He′s just a nice guy
He likes the view
I'm a fucking train wreck
What can I do?

Why am I angry
Why am I scared
Why am I bleeding
Just a nightmare
Why am I drinking
Why am I high
Thoughts that I′m thinking
Hope that I die, die, die

Les mecs bien

Pourquoi suis-je en colère
Pourquoi j'ai peur
Pourquoi je saigne
Ce n'est qu'un cauchemar

Pourquoi je bois
Pourquoi je suis défoncée
Les pensées que j'ai
J'espère mourir, mourir, mourir

Parce qu'il est juste un mec bien
Il a ton Snapchat
Je ne suis qu'un petit mensonge
Mais tu ne le diras pas
Il est juste un mec bien
Il aime la vue
Je suis un véritable accident de train
Que puis-je faire ?

Pourquoi tu ne t'en vas pas
Avant que je perde mon sang-froid
Arrête de dire des bêtises
Ne pense pas que je suis stupide
Parce que je vais te gâcher la vie
Tu ne veux pas me voir essayer
Je veux me marier
Tu te trompes de mec, tu te trompes de mec

Parce qu'il est juste un mec bien
Il a ton Snapchat
Je ne suis qu'un petit mensonge
Mais tu ne le diras pas
Il est juste un mec bien
Il aime la vue
Je suis un véritable accident de train
Que puis-je faire ?

Pourquoi suis-je en colère
Pourquoi j'ai peur
Pourquoi je saigne
Ce n'est qu'un cauchemar
Pourquoi je bois
Pourquoi je suis défoncée
Les pensées que j'ai
J'espère mourir, mourir, mourir