Текст и перевод песни blu. - Off My Mind

Off My Mind

I'm going out tonight and I'm tryna get you off my mind
I'll drink more, drink less, anything to feel alright
I'm drinking, and smoking, not loving but fucking
Overdosing cause I'm tired of loving

Yeah you had a problem, like school I was there to solve it
When I spoke my feelings I was honest
When we spoke commitment you would dodge it
Yeah you was a bank and you had to make my love your deposit

But now I'm alone
And I'm missing you bad so this shit is a problem
Now I can't cope
Cause you were the one that I was hoping to talk to

I'm going out tonight and I'm tryna get you off my mind
I'll drink more, drink less, anything to feel alright
I'm drinking, and smoking, not loving but fucking
Overdosing cause I'm tired of loving

Hors de mon esprit

Je sors ce soir et j'essaie de te sortir de ma tête
Je vais boire plus, boire moins, tout pour me sentir bien
Je bois, et je fume, je ne t'aime pas mais je baise
Je fais une overdose parce que j'en ai marre d'aimer

Ouais tu avais un problème, comme l'école, j'étais là pour le résoudre
Quand j'ai parlé de mes sentiments, j'étais honnête
Quand on parlait d'engagement, tu l'évitais
Ouais tu étais une banque et tu devais faire de mon amour ton dépôt

Mais maintenant je suis seul
Et tu me manques tellement que ce truc est un problème
Maintenant je n'arrive pas à faire face
Parce que tu étais celle à qui j'espérais parler

Je sors ce soir et j'essaie de te sortir de ma tête
Je vais boire plus, boire moins, tout pour me sentir bien
Je bois, et je fume, je ne t'aime pas mais je baise
Je fais une overdose parce que j'en ai marre d'aimer