fly away - blu. перевод на немецкий

fly away

We're moving fast, baby I hope that you're okay with that
Yeah I've been hurt before, I hope you understand
And I know that he put you through pain
So when I look at you I'll say

Don't you want me to stay
Every time I fly away?
You've been stuck up in my brain
When I look at you I say

I don't want no one else here but you
So baby tell me what I gotta do?
Cause you're the one I want, no one but you
Every time we love it feels so new

On the phone you told me "Baby can you hold me tight?"
I told you I wouldn't leave a thousand times
Every time you said you weren't feeling right
I stood still I told you I'd stay by your side

Don't you want me to stay
Every time I fly away?
You've been stuck up in my brain
When I look at you I say

I don't want no one else here but you
So baby tell me what I gotta do?
Cause you're the one I want, no one but you
Every time we love it feels so new

Flieg weg

Wir bewegen uns schnell, Baby, ich hoffe, du bist damit einverstanden
Ja, ich wurde schon mal verletzt, ich hoffe, du verstehst das
Und ich weiß, dass er dir Schmerzen zugefügt hat
Also, wenn ich dich ansehe, sage ich

Willst du nicht, dass ich bleibe,
jedes Mal, wenn ich wegfliege?
Du bist in meinem Kopf festgesetzt
Wenn ich dich ansehe, sage ich

Ich will niemanden außer dir hier
Also, Baby, sag mir, was ich tun soll?
Denn du bist die Einzige, die ich will, niemand außer dir
Jedes Mal, wenn wir uns lieben, fühlt es sich so neu an

Am Telefon sagtest du mir: "Baby, kannst du mich fest halten?"
Ich habe dir tausendmal gesagt, dass ich nicht gehen würde
Jedes Mal, wenn du sagtest, dass du dich nicht gut fühlst
Ich blieb stehen, ich sagte dir, ich würde an deiner Seite bleiben

Willst du nicht, dass ich bleibe,
jedes Mal, wenn ich wegfliege?
Du bist in meinem Kopf festgesetzt
Wenn ich dich ansehe, sage ich

Ich will niemanden außer dir hier
Also, Baby, sag mir, was ich tun soll?
Denn du bist die Einzige, die ich will, niemand außer dir
Jedes Mal, wenn wir uns lieben, fühlt es sich so neu an