to you - blxty , mental перевод на немецкий

to you

I don't think that I've been alright
Lately it's felt like I'm underwater
And when they ask say that I'm fine
Really I am not okay
Okay okay okay okay
Forget how I feel
It doesn't even matter
It feels like lately I've been falling in these patterns
When I'm with you my brain is scattered
Feels like I'm moving backwards ugh
It's like I'll never meet your standards

I wanna figure you out
I wanna see why you frown
You know I wonder why it's you
That my world spins around
There's something missing
It's my heart
And you have stole it
I'm falling into your arms
I swear it's all just a dream
Please pinch me
It's not real
It's so fake
I can't take this anymore
I swear that I'm just a bore
To you

I take a breath I cant feel my lungs
I'm falling head over heels for your love
I know that you're better than me give it up
I'll be whatever you want
This feels like more than a crush

I've never felt the way that I feel right now
I've never been so shy when somebody's around
I've never felt like I was bound by fate
But when I first saw your face
It was already too late for me

I wanna figure you out
I wanna see why you frown
You know I wonder why it's you
That my world spins around
There's something missing
It's my heart, and you have stole it
I'm falling into your arms
I swear it's all just a dream
Please pinch me
It's not real
It's so fake
I can't take this anymore
I swear that I'm just a bore
To you

To me I'm screwed
I've seen the truth
See right thru you
I'd lie for you
I'd cry for you
I'd die for you
I swear I would lose it all for you
Girl this is to you
(Da-da-da-da)

Hey mental I have been horrible
hey blxty why are you horrible
I put it all onto myself and it's way too hard
I think you should rest a little more
I can't take this anymore
Don't forget what you're fighting for
I can't... I can't... I just can't do it
I think you can do it I believe in you
(I think I can do it I believe in me)
(I think I can do it I believe in me)
(I think I can do it I believe in me)
(I think I can do it I believe in me)

für dich

Ich glaube nicht, dass es mir gut geht
In letzter Zeit fühle ich mich, als wäre ich unter Wasser
Und wenn sie fragen, sage ich, dass es mir gut geht
Ehrlich gesagt, geht es mir nicht gut
Okay okay okay okay
Vergiss, wie ich mich fühle
Es spielt keine Rolle
Es fühlt sich an, als würde ich in letzter Zeit in diese Muster fallen
Wenn ich bei dir bin, ist mein Gehirn durcheinander
Es fühlt sich an, als würde ich rückwärts gehen, ugh
Es ist, als würde ich deine Standards nie erfüllen

Ich möchte dich verstehen
Ich möchte sehen, warum du traurig bist
Du weißt, ich frage mich, warum es du bist
Um dich dreht sich meine Welt
Es fehlt etwas
Mein Herz
Und du hast es mir gestohlen
Ich falle in deine Arme
Ich schwöre, es ist nur ein Traum
Kneif mich bitte
Es ist nicht echt
Es ist so falsch
Ich kann das nicht mehr ertragen
Ich schwöre, ich bin dir einfach nur langweilig
Für dich

Ich atme ein, ich kann meine Lungen nicht spüren
Ich falle Hals über Kopf in deine Liebe
Ich weiß, dass du besser bist als ich, gib es auf
Ich werde alles sein, was du willst
Das fühlt sich nach mehr als einem Schwarm an

Ich habe noch nie so gefühlt wie jetzt
Ich war noch nie so schüchtern, wenn jemand in der Nähe ist
Ich habe noch nie das Gefühl gehabt, vom Schicksal gefesselt zu sein
Aber als ich dich zum ersten Mal sah
War es für mich schon zu spät

Ich möchte dich verstehen
Ich möchte sehen, warum du traurig bist
Du weißt, ich frage mich, warum es du bist
Um dich dreht sich meine Welt
Es fehlt etwas
Mein Herz, und du hast es mir gestohlen
Ich falle in deine Arme
Ich schwöre, es ist nur ein Traum
Kneif mich bitte
Es ist nicht echt
Es ist so falsch
Ich kann das nicht mehr ertragen
Ich schwöre, ich bin dir einfach nur langweilig
Für dich

Ich bin am Boden zerstört
Ich habe die Wahrheit gesehen
Dich durchschaut
Ich würde für dich lügen
Ich würde für dich weinen
Ich würde für dich sterben
Ich schwöre, ich würde alles für dich verlieren
Mädchen, das ist für dich
(Da-da-da-da)

Hey Mental, ich war schrecklich
Hey Blxty, warum bist du schrecklich?
Ich habe alles auf mich genommen und es ist zu schwer
Ich denke, du solltest dich ein bisschen mehr ausruhen
Ich kann das nicht mehr ertragen
Vergiss nicht, wofür du kämpfst
Ich kann... Ich kann... Ich kann es einfach nicht
Ich denke, du kannst es schaffen, ich glaube an dich
(Ich denke, ich kann es schaffen, ich glaube an mich)
(Ich denke, ich kann es schaffen, ich glaube an mich)
(Ich denke, ich kann es schaffen, ich glaube an mich)
(Ich denke, ich kann es schaffen, ich glaube an mich)