bnkr44 - CATTIVO - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни bnkr44 - CATTIVO




CATTIVO
CATTIVO
Cattivo, non mi vuoi mai
You bad, you never want me
Cattivo, non mi vuoi mai
You bad, you never want me
Dentro i giorni degli altri
Inside the days of others
Non guardarmi così
Don't you look at me like that
Ma ora che sono
But now that I am
Un cattivo esempio per gli altri
A bad example for others
Non trattarmi così
Don't you treat me like that
È vero, a volte ci penso a una fine diversa
It's true, sometimes I think of a different ending
Dovrei fuggire dalla stanza come fossi di fretta
I should run out of the room as if I were in a hurry
Ma ora ho più di un motivo per farcela
But now I have more than one reason to make it
Anche se mi vuoi chiuso in gabbia
Even if you want me locked in a cage
Ho scelto e so che non ti piacerà
I have chosen and I know you won't like it
Era solo un gioco e ti sei persa tra le regole
It was just a game and you got lost in the rules
Sono di nuovo nei tuoi occhi e non puoi scendere a dettagli
I am in your eyes again and you can't get down to details
Non aspettarmi
Don't expect me
Ora che sei importante non vuoi portarmi con te
Now that you are important, you don't want to take me with you
Cattivo, non mi vuoi mai
You bad, you never want me
Dentro i giorni degli altri
Inside the days of others
Non guardarmi così
Don't you look at me like that
Ma ora che sono
But now that I am
Un cattivo esempio per gli altri
A bad example for others
Non trattarmi così
Don't you treat me like that
Male, a casa mia sulle scale
Bad, on my doorstep
Accanto a me non vuoi stare, dai
Next to me you don't want to be, let's go
Non gridare mai più
Don't shout anymore
Oh-oh-oh, ti ho fatto arrabbiare di nuo-oh-oh
Oh-oh-oh, you made me mad again
Quanto odio il rumore che fai
How I hate the noise you make
Quando prendi e poi te ne vai via, vai via, ma
When you take and then you leave, leave, but
Giuro che non verrò a cercarti
I swear I will not come looking for you
Anche se la fine io lo so
Though I know the end
Che era solo un gioco, e ti sbagli
That it was just a game, and you're wrong
Se ora credi che io aspetterò
If you now believe that I will wait
Ma ora sento addosso i tuoi sguardi
But now I feel your eyes on me
Anche quando sono con gli altri
Even when I am with others
Cose di cui vorrei parlarti
Things that I would like to talk to you about
Ma che tanto poi non ti dirò
But that I won't tell you in the end
Cattivo, non mi vuoi mai
You bad, you never want me
Dentro i giorni degli altri
Inside the days of others
Non guardarmi così
Don't you look at me like that
Ma ora che sono
But now that I am
Un cattivo esempio per gli altri
A bad example for others
Non trattarmi così
Don't you treat me like that





Авторы: Duccio Caponi, Marco Vittiglio, Jacopo Adamo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.