Текст и перевод песни bolboi - Care for me

Care for me

Ich will People in mei'm Life haben
Die mich versteh'n
Ich will People in mei'm Life haben
Ich will Freunde, die mal Zeit haben
Um mich zu sehen
Ich will Freunde, die mal Zeit haben

Oh, just care for me
Care for me
Lass mich spür'n
Wie sehr du mich magst
Oh, just care for me
Care for me
Schick mir eine Message
Und ich bin sofort da (Da)
Oh, just care for me
Care for me
Lass mich spür'n
Wie sehr du mich magst
Oh, just care for me
Care for me
Schick mir eine Message
Und ich bin sofort da (Huh)

Warum muss ich immer der sein
Der anspricht?
Warum muss ich immer der sein
Der Fucks gibt?
Warum kümmert's dich nich'
Warum juckt es dich nicht?
Warum ist es dir egal
Wenn uns're Freundschaft zerbricht?
Es hat so wehgetan
Was du sagst
Und jetzt lieg' ich wieder da
Und wein' im schlaf
Es ist so lächerlich
Wie sehr verletzt du mich?
Ich war mir safe
Das zwischen uns wär' was besseres

Oh, just care for me
Care for me
Lass mich spür'n
Wie sehr du mich magst
Oh, just care for me
Care for me
Schick mir eine Message
Und ich bin sofort da (Da)
Oh, just care for me
Care for me
Lass mich spür'n
Wie sehr du mich magst
Oh, just care for me
Care for me
Schick mir eine Message
Und ich bin sofort da (Huh)

Langsam faden die Memories (Memories)
Wir haben so lang nicht geschrieb'n (Nicht geschrieb'n)
Alle Menschen verändern sich
Doch ich wünschte, du wärst mir geblieb'n

Oh, care for me
Oh, care for me
Oh, zeigt mir, dass ihr mich mögt
(Mich mögt)
Oh, care for me
Oh, care vor mir
Gib mir Freundschaft, die was bewirkt
(Bewirkt)
Oh, care for me
Oh, care for me
Oh, zeigt mir, dass ihr mich mögt
(Mich mögt)
Oh, care for me
Oh, care vor mir
Gib mir Freundschaft, die was bewirkt

Заботься обо мне

Хочу, чтобы в моей жизни были люди,
Которые меня понимают.
Хочу, чтобы в моей жизни были люди.
Хочу друзей, у которых будет время,
Чтобы встретиться со мной.
Хочу друзей, у которых будет время.

О, просто позаботься обо мне,
Позаботься обо мне.
Дай мне почувствовать,
Как сильно ты меня любишь.
О, просто позаботься обо мне,
Позаботься обо мне.
Отправь мне сообщение,
И я сразу буду рядом (рядом).
О, просто позаботься обо мне,
Позаботься обо мне.
Дай мне почувствовать,
Как сильно ты меня любишь.
О, просто позаботься обо мне,
Позаботься обо мне.
Отправь мне сообщение,
И я сразу буду рядом (ага).

Почему я всегда должен быть тем,
Кто делает первый шаг?
Почему я всегда должен быть тем,
Кому не все равно?
Почему тебя не волнует,
Почему тебя это не трогает?
Почему тебе все равно,
Когда наша дружба рушится?
Мне было так больно
От твоих слов,
И теперь я снова лежу
И плачу во сне.
Это так смешно,
Насколько сильно ты меня ранишь.
Я был уверен,
Что между нами что-то большее.

О, просто позаботься обо мне,
Позаботься обо мне.
Дай мне почувствовать,
Как сильно ты меня любишь.
О, просто позаботься обо мне,
Позаботься обо мне.
Отправь мне сообщение,
И я сразу буду рядом (рядом).
О, просто позаботься обо мне,
Позаботься обо мне.
Дай мне почувствовать,
Как сильно ты меня любишь.
О, просто позаботься обо мне,
Позаботься обо мне.
Отправь мне сообщение,
И я сразу буду рядом (ага).

Постепенно воспоминания блекнут (воспоминания),
Мы так давно не писали друг другу (не писали).
Все люди меняются,
Но я хотел бы, чтобы ты осталась со мной.

О, позаботься обо мне,
О, позаботься обо мне,
О, покажи мне, что ты меня любишь
(любишь).
О, позаботься обо мне,
О, позаботься обо мне,
Дай мне дружбу, которая что-то значит
(значит).
О, позаботься обо мне,
О, позаботься обо мне,
О, покажи мне, что ты меня любишь
(любишь).
О, позаботься обо мне,
О, позаботься обо мне,
Дай мне дружбу, которая что-то значит.