Текст и перевод песни bolboi kuroro - Nikes zählen

Nikes zählen

I-I like being perceived as the sort of person
Who does well, at what she does
I like being naturally good
I like seeming smart

Ich bau' Stress ab
Bro, ich habe Zeit
Bin allein' mit mein' Gedanken
Und ich vibe, und ich vibe
Und ich vibe in 'nem Spaceship (space)
Habe nix als die Boxen und das Mic mit (nothing)
Und das reicht, mich juckt all dein scheiß Geld nicht (nah)
Du bist blind für die Loser und den Fakeshit (du bist blind)
in dei'm Life (ey, ey)
Wo ist deine Passion Homie? Ich will's sehen (show)
Aber euch jucken nur Fashion Outfits, zehn von zehn (was ist es wert?)
Und ihr glaubt, was diese Märchen-Gurus euch erzähl'n (ja, der Markt regelt das)
Ja, dann wähl' doch noch mal FDP (wäh)
Und hoff', dass du reich wirst
Scheiß dadrauf, wie's ander'n in ihr'm Life geht
Mit fünfzig wirst du wieder dran verzweifel'n
Aber Hauptsache Nikes zähl'n, Hauptsache Nikes zähl'n
Und hoff', dass du reich wirst
Scheiß dadrauf, wie's ander'n in ihr'm Life geht
Mit fünfzig wirst du wieder dran verzweifel'n
Aber Hauptsache Nikes zähl'n, Hauptsache Nikes zähl'n

Ich bin der größte Heuchler
Ich tu' immer, als wär' ich perfekt
Aber check mein Life ab
Und du sieht alles, wo ich lack
And i hate those things about myself
I feel like they're such an impediment on my fucking life
And they're just, they're just
I think, quiet unattractive traits in general

Hör mir zu, ey, ey (woah)
Part zwei, ich hab' noch so viel zu sagen (so much)
Ich find' dich whack, weil du hast nicht viel zu sagen (nah)
Zumindest nichts, was Sinn macht (nah)
Eyo, ich bin so wie Sindbad, du nur für kleine Kinder cool (wow)
Ihr checkt nich', worum es im Life geht
Ihr findet Andrew Tate gut, weil er ja reich ist (oh man)
Und nicht gerade weise (ziemlich dumm)
Ey, du wählst doch CDU, ja ich weiß es, peinlich (wäh)
Und hoffst, dass du reich wirst
Scheißt dadrauf, wie's ander'n in ihr'm Life geht
Mit fünfzig wirst du wieder dran verzweifel'n
Aber Hauptsache Nikes zähl'n, Hauptsache Nikes zähl'n
Und hoff', dass du reich wirst
Scheiß dadrauf, wie's ander'n in ihr'm Life geht
Mit fünfzig wirst du wieder dran verzweifel'n
Aber Hauptsache Nikes zähl'n, Hauptsache Nikes zähl'n
Ich bau' Stress ab
Bro, ich habe Zeit
Bin allein' mit mein' Gedanken
Und ich vibe, und ich vibe

Nike comptent

J'aime être perçue comme le genre de personne
Qui réussit bien, dans ce qu'elle fait
J'aime être naturellement douée
J'aime paraître intelligente

Je déstresse
Bro, j'ai du temps
Je suis seule avec mes pensées
Et je vibe, et je vibe
Et je vibe dans un vaisseau spatial (space)
Je n'ai que les enceintes et le micro avec (nothing)
Et ça suffit, tout ton argent pourri ne me démange pas (nah)
Tu es aveugle aux loosers et au Fakeshit (tu es aveugle)
dans ta vie (ey, ey)
Où est ta passion Homie? Je veux la voir (show)
Mais vous ne vous souciez que des tenues de mode, dix sur dix (quelle est sa valeur?)
Et vous croyez ce que ces gourous de contes de fées vous racontent (oui, le marché règle ça)
Oui, alors votez encore une fois FDP (wäh)
Et j'espère que tu deviendras riche
Fous-en, comment les autres vivent leur vie
À cinquante ans, tu vas recommencer à désespérer
Mais l'essentiel, c'est que les Nike comptent, l'essentiel, c'est que les Nike comptent
Et j'espère que tu deviendras riche
Fous-en, comment les autres vivent leur vie
À cinquante ans, tu vas recommencer à désespérer
Mais l'essentiel, c'est que les Nike comptent, l'essentiel, c'est que les Nike comptent

Je suis la plus grande hypocrite
Je fais toujours comme si j'étais parfaite
Mais regarde ma vie
Et tu vois tout où je suis défectueuse
And i hate those things about myself
I feel like they're such an impediment on my fucking life
And they're just, they're just
I think, quiet unattractive traits in general

Écoute-moi, ey, ey (woah)
Partie deux, j'ai encore tellement de choses à dire (so much)
Je te trouve nul parce que tu n'as pas grand-chose à dire (nah)
Au moins rien qui ait du sens (nah)
Eyo, je suis comme Sindbad, tu es cool juste pour les petits enfants (wow)
Vous ne comprenez pas de quoi il s'agit dans la vie
Vous trouvez Andrew Tate bien, parce qu'il est riche (oh man)
Et pas vraiment sage (assez stupide)
Hé, tu votes CDU, oui je sais, c'est gênant (wäh)
Et j'espère que tu deviendras riche
Fous-en, comment les autres vivent leur vie
À cinquante ans, tu vas recommencer à désespérer
Mais l'essentiel, c'est que les Nike comptent, l'essentiel, c'est que les Nike comptent
Et j'espère que tu deviendras riche
Fous-en, comment les autres vivent leur vie
À cinquante ans, tu vas recommencer à désespérer
Mais l'essentiel, c'est que les Nike comptent, l'essentiel, c'est que les Nike comptent
Je déstresse
Bro, j'ai du temps
Je suis seule avec mes pensées
Et je vibe, et je vibe