Текст и перевод песни bolboi kuroro - Waves/Teufelskreis

Waves/Teufelskreis

Und ich bin so gern' allein
Bin so gerne in meinen vier Wänden, you know
Aber wenn ich daran denke, wann ich schlecht denke
Dann in diesen Wänden, so cold
Dass ich gar nichts mehr spür'
Außer mei'm Herzschlag, hold
Dich enger bei mir
Bis du die Augen schließlich clost
Und ich penne langsam ein
Angst vor der Dunkelheit
Ein Licht, das befreit
Die Sterne funkeln leicht

Sadness kommt in Waves (in Waves)
Try to use it
Sadness kommt in Waves (in Waves)
Get through it
Sadness kommt in Waves (in Waves)
Try to use it
Sadness kommt in Waves (in Waves)
Get through it

Brech' ich zusammen, ich heul'
Weiß nicht mal warum (weiß nicht mal warum)
Trän' auf den Wang'n und neue
Songs für's Album (neue Songs für's Album)
Vielleicht wär' ich glücklicher, wenn ich alles in mich reinfress'
Statt es zu stilisieren
Bin nicht wirklich immer da, aber um's zu spielen reicht es
Gib mir was, um mich zu spüren, zu spüren, zu spüren
Tell me, tell me
Tell me irgendwas
Tell me, tell me
Tell me irgendwas, damit ich spür'n kann

Ich mach' die Kunst, damit ich nicht einsam bin
Aber Track für Track werd' ich einsamer
Weil ich Stunden in diesem Scheiß versenk, ich bin
So gefang' in meinen Texten
All die Tage ohne Menschen
Wie ich das jetzt bereu'
Bereu'
Everybody needs attention
Doch ich nicht, sag ich und blend' mich
Mit kurzfristiger Joy
Alle Hüllen fall'n hinab
Bald bin ich ganz nackt
Was ein Teu-, was ein Teu-, was ein Teufelskreis
Okay, dann schmeiß doch alle deine Tracks weg (weg)
War das gut oder schlecht, weißt du dann echt nicht (weißt du nicht)
Und was jetzt und was jetzt, was ist jetzt, Bitch? (was jetzt)
Alles, was du hasst, ist alles was du hast, ich (du bist nichts)
Lach' über jeden deiner Moves (everyday)
So beschränkt in dei'm Fleisch und Blut (so beschränkt)
Deine Melos hört nur die Booth
Du wirst niemals denken: Das, was du kannst, ist genug (niemals)
Ein Bastard, ohne Mutter
Alle ham gelacht, ja, alle ham's gewusst, ja
Denn was dir peinlich ist, trägst du auf deiner Brust
So viel Frust, so viel Frust, so viel Frust, so viel Schmutz, genau
Wie, dass du andauernd so traurig bist, obwohl's dir gar nicht zusteht
Weil du eine Family hast und alles bei dir gut ist
Ja, du wärst so gern' bei ihn' beliebt
Wärst so gerne was besond'res, aber du bist einfach nichts

Geläutert aus den Waves
Die Stürme sind vorbei
Everyday, ja everday the same
Aber ich weiß
Dass mein Platz hier ist und ich für immer bleib'
Und nur für mich und nur für mich, ich bleibe gleich
Denn, was ich bin, ist schon genug, ist schon genug
Ich lass' mich treiben everyday, bis hin zur Flut
Denn, was ich bin, ist schon genug, ist schon genug
Ich lass' mich treiben everyday, bis hin zur Flut

И мне так нравится быть одному
Знаешь, мне нравится находиться в своих четырех стенах.
Но когда я думаю о том, когда я думаю плохо
Тогда в этих стенах так холодно
Что я больше ничего не чувствую
Кроме моего сердцебиения, дорогая
Ты ближе ко мне
Пока ты, наконец, не закроешь глаза
И я медленно засыпаю
Боязнь темноты
Свет, который освобождает
Звезды слегка мерцают

Грусть коммт в Waves (в Waves)
Попробуйте использовать его
Грусть коммт в Waves (в Waves)
Пройти через это
Грусть коммт в Waves (в Waves)
Попробуйте использовать его
Грусть коммт в Waves (в Waves)
Пройти через это

Я ломаюсь, я плачу
Даже не знаю почему (даже не знаю почему)
Слезы на щеках и новые
Песни для альбома (новые песни для альбома)
Может быть, я был бы счастливее, если бы выпил все это.
Вместо того, чтобы стилизовать это
Я не всегда рядом, но этого достаточно, чтобы поиграть
Дай мне что-нибудь, чтобы почувствовать, почувствовать, почувствовать меня.
Скажи мне скажи мне
Скажи мне что-нибудь
Скажи мне скажи мне
Скажи мне что-нибудь, чтобы я почувствовал

Я занимаюсь искусством, поэтому мне не одиноко
Но шаг за шагом я становлюсь все более одиноким
Потому что я часами погружаюсь в это дерьмо, я
Так увлечен своими сообщениями
Все дни без людей
Как я сожалею об этом сейчас
Беру'
Всем нужно внимание
Но не я, говорю я, ослепляя себя
С кратковременной радостью
Все чехлы отваливаются
Скоро я буду полностью голым
Какой дьявол, какой дьявол, какой порочный круг
Хорошо, тогда выбрось все свои треки (прочь)
Было ли это хорошо или плохо, ты правда не знаешь (ты не знаешь).
И что теперь и что теперь, что теперь, сука? (что теперь)
Все, что ты ненавидишь, это все, что у тебя есть, я (ты никто)
Смейтесь над каждым своим движением (каждый день)
Так ограничен в твоей плоти и крови (так ограничен)
Только будка слышит твой мелос
Ты никогда не подумаешь: того, что ты можешь сделать, достаточно (никогда)
Ублюдок без матери
Все смеялись, да, все знали, да
Потому что то, что тебя смущает, ты носишь на груди
Столько разочарования, столько разочарования, столько разочарования, столько грязи, точно
Как ты все время такой грустный, хоть и не имеешь на это никакого права.
Потому что у тебя есть семья и у тебя все хорошо
Да, ты бы хотел, чтобы он пользовался популярностью.
Тебе бы хотелось быть чем-то особенным, но ты просто никто.

Очищенный от волн
Штормы закончились
Каждый день, да, каждый день одно и то же
Но я знаю
Что мое место здесь и я останусь навсегда
И только для меня и только для меня я остаюсь прежним
Потому что того, что я есть, уже достаточно, уже достаточно
Я позволяю себе дрейфовать каждый день, вплоть до наводнения
Потому что того, что я есть, уже достаточно, уже достаточно
Я позволяю себе дрейфовать каждый день, вплоть до наводнения